Una pareja de ancianos quedó profundamente afligida después de que una camioneta chocara contra su casa de cuatro décadas de antigüedad.
Frank, de 96 años, y June Prescott, de 89, vieron sus vidas patas arriba después de que el vehículo, tras una persecución policial, se saliera de la carretera y se estrellara contra su bungalow.
El impacto del choque dejó un enorme agujero en el frente de la propiedad y dejó la cocina en ruinas.
La fuerza de la colisión fue tal que su lavadora fue empujada por toda la casa, mientras que una mesa y sillas quedaron completamente derribadas.
Los ladrillos del frente de la casa también volaron por el pasillo, rompiendo la vitrina y dejando escombros esparcidos por todas partes.
Afortunadamente, la pareja no estaba en la propiedad en South Reston, Lincolnshire, cuando ocurrió el incidente a las 11:45 a.m. del 16 de febrero.
La señora Prescott se mudó a una residencia después de sufrir un derrame cerebral el año pasado y su marido estaba visitándola en el momento del accidente.
El conductor de la furgoneta resultó gravemente herido y fue trasladado de urgencia al hospital para recibir tratamiento de urgencia.
Una pareja de ancianos se sorprendió cuando una camioneta chocó a gran velocidad contra el frente de su casa de cuatro décadas de antigüedad.
El impacto del accidente, en South Reston, Lincolnshire, dejó un enorme agujero en el frente de la propiedad y dejó la cocina en ruinas.
Frank, de 96 años, y June Prescott, de 89, vieron sus vidas patas arriba cuando una camioneta se salió de la carretera y se estrelló contra su bungalow.
Lamentablemente la pareja no aseguró su casa durante 39 años. Su familia ahora ha organizado una recaudación de fondos, Su comunidad local se unió para apoyar a la pareja. También esperan recuperar los costes del seguro del conductor de la furgoneta.
El hijo de Prescott, Brian, de 57 años, dijo: «Es impactante verlo, me siento muy mal por mamá y papá».
Pero ambos son de la vieja escuela y dicen que tendremos que afrontarlo y ver qué podemos hacer.
‘No podía creer lo lejos que había llegado la furgoneta dentro del bungalow.
«Toda la cocina quedó destruida, la lavadora voló hacia el salón y destruyó la mesa y las sillas.
‘Me sorprende la cantidad de personas que han donado hasta ahora para ayudar a mamá y papá. El espíritu comunitario es asombroso”.
El señor Prescott dijo: «Es increíble, estoy sorprendido de lo lejos que ha viajado la furgoneta».
Los ladrillos de la fachada de la casa también volaron por el pasillo y su lavadora fue empujada por la casa después de la colisión.
Frank, de 96 años, y June Prescott, de 89, vieron sus vidas patas arriba cuando una camioneta se salió de la carretera y se estrelló contra su bungalow.
La residencia de la pareja de 39 años quedó en ruinas después de que la furgoneta se marchara delante de ella.
Los ladrillos de la fachada de la casa también volaron por el pasillo y su lavadora fue empujada por la casa después de la colisión.
La camioneta fue retirada de la propiedad luego de chocar con la pared exterior frontal.
La señora Prescott dijo: «Hemos vivido aquí durante 39 años sin problemas y luego sucede esto».
Un camión de recuperación retiró la camioneta del frente de la propiedad, mientras que los inspectores de construcción instalaron accesorios acrobáticos para ayudar a sostener el edificio.
El señor Prescott ahora se ha mudado temporalmente a una residencia de ancianos, mientras que su familia ha conseguido un alojamiento alternativo hasta su regreso.
En un comunicado, la policía de Lincolnshire dijo: «Poco después de las 11:45 a. m. del lunes 16 de febrero, una camioneta Ford Transit gris conducida por un hombre de 24 años se estrelló contra una propiedad en Main Road, South Reston.
«Durante la colisión, los agentes pidieron al conductor que se detuviera y no lo hicieron.
‘Nuestra investigación está en curso y estamos apelando a testigos que puedan haber visto la Ford Transit gris en Gayton Le Marsh o sus alrededores 30 minutos antes de la colisión.
‘También nos gustaría hablar con cualquiera que haya visto el vehículo viajando desde Gayton le Marsh cuando el conductor giró a la derecha en la A157 hacia South Reston.
«Cualquier persona que tenga imágenes de vídeo, cámara de salpicadero o imágenes de seguridad de la furgoneta gris captadas entre las 11.15 y las 11.45 debe ponerse en contacto».
El incidente ha sido remitido a la Oficina Independiente de Conducta Policial.
La policía de Lincolnshire hace un llamamiento para que cualquier persona que pueda ayudar con el incidente de referencia 102 del 15 de febrero llame al 01522 212316 o envíe un correo electrónico a SCIUinvestigators@lincs.police.uk.















