Un funcionario de prisiones que tuvo relaciones sexuales con su amada en la capilla de una prisión y se tatuó su apodo en la nuca pasó años tras las rejas.
Isabelle Dale, de 23 años, y Shahid Sharif, de 33, fueron destinados como dos compañeros de habitación vigilantes en un lugar de culto en HMP Coldingley en Surrey.
Cuatro minutos más tarde se vio a un funcionario de prisiones saliendo con la ladrona condenada, ajustándole rápidamente el cinturón.
Después de su cita, Sharif le envió un mensaje que decía: «Es genial compartir amor hoy».
Dale tenía el apodo de la reclusa, ‘Sneaks’, tatuado en su cuello y también se refería a sí misma como ‘Miss Sneaky’. También colgó una foto enmarcada de ellos dos en su cama.
La policía también descubrió que después de su arresto, tuvo al menos un encuentro sexual con un segundo recluso, Connor Money, de 28 años.
Estuvo encerrado durante nueve años después de matar a su mejor amigo en un accidente automovilístico durante una persecución policial a 245 km/h en una autopista de Kent. Sharif fue sentenciado a tres años de prisión por 12 años.
Después de registrar la sala de oración, el sheriff fue trasladado a HMP Swalside en la isla de Sheppey en caso de que contrabandeara cartas de amor mezcladas con cannabis sintético o «especia».
El oficial de prisión caído en desgracia también compró su propio anillo de compromiso de £ 3,000 y administra su cuenta de Snapchat de tráfico de drogas a través de su cómplice Lilia Sallis, de 27 años.
Dale rompió a llorar hoy en el Tribunal de la Corona de Southwark después de declararse culpable de mala conducta en un cargo público y de conspirar para enviar a prisión un artículo prohibido de la ‘Lista A’.
El Tribunal de la Corona de Southwark escuchó que Dale se había vuelto cercano al Sheriff y dijo en la carta que admiraba el terreno que pisaba.
Isabelle Dale, de 23 años, y Shahid Sharif, de 33, eran dos compañeros de habitación destinados como vigías en un lugar de culto en HMP Coldingley.
Dale compareció ante el Southwark Crown Court en Londres el 23 de mayo de 2025.
«Eres mi mejor amigo, mi inspiración, la razón por la que lucho», añadió. .
Dale dijo que su música era «fantástica» y elogió su capacidad para «crear todos esos compases en tan poco tiempo».
«Tienes mucho talento y es un honor para mí ser tu novia».
Ella dijo: «Haré todo lo que pueda para ayudarte y el amor es profundo».
«Me haré cargo de usar tu anillo de promesa y de tatuarte en mí de por vida; estaría más orgullosa de que me llamen tu chica».
Dale dice que «recibirá una bala» por el sheriff y escribe extensamente sobre cómo será la vida para ellos después de su eventual liberación.
«Si hay algo que puedo prometerte con la mano en el corazón es que estaré en esas puertas cuando salgas y, como me dijiste, subiré al Lamborghini», le dijo Dale.
«Estoy muy emocionado por nuestro futuro juntos, nunca cambies, no eres perfecto: nuestra energía coincide y eso me encanta».
«Somos como dos guisantes en una vaina y me encanta».
El sheriff fue trasladado a HMP Swaleside después del encuentro y Dale lo visitó en tres ocasiones distintas entre septiembre y octubre de 2022.
Una visita social los captó besándose y abrazándose apasionadamente el 27 de septiembre en CCTV.
Dale envió las fotos lascivas al sheriff a través del ‘sistema de correo electrónico a prisioneros’ y transfirió £100 a su cuenta bancaria.
Se han recuperado de la celda del sheriff una serie de apasionantes cartas de amor que contienen fotografías «provocativas» de Dale.
Dale fue arrestado el 1 de noviembre de 2022 durante su última visita al Sheriff en Swalside.
Ella le dijo a la policía que creía que él le iba a proponer matrimonio durante ese viaje.
En el maletero de su coche, los agentes encontraron el equipo utilizado para transportar a Spice a prisión.
Incluyendo un paquete de papel carbón utilizado para evitar que las máquinas de rayos X de la prisión detecten la droga.
En una llamada telefónica, el sheriff le dijo a Dale que tenía un «gran pan» vendiendo especias en la cárcel, alardeando de que podía «hacer 16 billetes con un sobre».
Advirtió que los sobres «no pueden verse como cebo», y le dijo a Dale: «No pueden estar manchados ni nada por el estilo, tienen que parecer serios».
Sus instrucciones incluían: ‘Tienes un sobre. ¿Ves dónde pusiste la carta dentro? No lo tocas… no tienes que tocar el interior… sumerges el frente y luego sumerges la parte trasera.’
Más tarde, el sheriff y Dale hablan de que ella va a Brighton para encontrarse con Sallis y recolectar sobres empapados de especias para venderlos en prisión.
Cuando fue arrestada, la policía encontró evidencia de su relación con Money en una serie de mensajes de texto.
One Moneylo pregunta: «¿Cuándo sentiré esos labios sexys alrededor de mi pene duro?» y Dale responde: «Yo y yo sólo cuando lo sepas jajaja xx».
Dale envió mensajes de texto al menos a dos reclusos en sus teléfonos móviles.
Se incorporó al servicio penitenciario el 29 de septiembre de 2021, pero dijo al tribunal que nunca encajó con sus colegas que se burlaban de sus extensos tatuajes.
Dale dijo que se sentía reconfortado por el cariño de los reclusos.
«Compré el anillo como sugirió para demostrar mi lealtad a Sharif», explicó.
‘Me amenazó con apuñalarme. Dijo que me odiaba y que quería verme muerta.
Añadió que Sharif había admitido haber tenido relaciones sexuales con otros funcionarios de prisiones en el pasado.
«Me reveló que un funcionario de prisiones anterior en HMP Coldingley le había practicado sexo oral», dijo Dale.
Dale dijo que no tenían contacto físico, pero que tenían sexo telefónico frecuente y que no sabía que era ilegal tener un teléfono móvil en prisión.
‘El señor Sharif solía menospreciarme mucho sobre el tamaño de mi cuerpo y el tamaño de mi trasero. Solía decirme que yo no era lo suficientemente buena para él”, recuerda.
Mientras tanto, la policía también descubrió que ella tuvo al menos un encuentro sexual con un segundo recluso, Connor Money, de 28 años (en la foto a la derecha) (en la foto a la izquierda: Shahid Sharif).
‘Dijo que para estar con un buen hombre como él tendría que hacer algunos cambios serios y permanentes en mí mismo.
Dale, de Portsmouth, negó dos cargos de mala conducta en cargos públicos y conspiración para enviar a prisión un artículo prohibido de la ‘Lista A’.
Sallis, de East Sussex, negó haber conspirado para introducir de contrabando en prisión un artículo prohibido de la «Lista A».
El juez Chris Hehir concedió a Dale y Sallis la libertad bajo fianza incondicional antes de la sentencia en una fecha que se determinará en enero.
Les advirtió a ambos. ‘En verdad habéis cometido crímenes muy atroces. No veo otra alternativa que una pena privativa de libertad sustancial.’
Anteriormente, el fiscal Kieran Brand dijo: “El 19 de julio de 2022, la señorita Dale y el señor Sheriff fueron vistos entrando juntos en una sala multirreligiosa en un ala de la prisión.
Permanecieron allí durante cuatro minutos cuando aparecieron los dos prisioneros como vigías.
‘Ambos salieron juntos de la habitación y caminaron de regreso hacia el ala, la señorita Dale pareció ajustarse el área del cinturón en el lado derecho de su cadera.
«La cámara multirreligiosa no está cubierta por CCTV: para la fiscalía está claro que fueron allí para realizar algún tipo de actividad sexual».
