Las enfermeras de Darlington han instado a los ministros a dejar de «dar largas» a la orientación nacional sobre espacios diferenciados por sexos.
En una decisión histórica del tribunal, un juez dictaminó que los jefes del NHS habían «violado la dignidad» de ocho enfermeras, quienes ganaron su desafío legal contra permitir que una mujer transgénero usara su vestuario.
El explosivo fallo destrozó la política trans del County Durham y Darlington NHS Foundation Trust, acusando al fideicomiso de violar los derechos humanos de las enfermeras.
Esto ha ejercido presión sobre la Ministra de Igualdad, Bridget Phillipson, para que acelere la orientación sobre espacios diferenciados por sexo para el NHS en toda Inglaterra. Las enfermeras alegaron que los gerentes las discriminaron y acosaron por expresar su preocupación por compartir un área de cambio con un hombre biológico.
Un juez del tribunal laboral estuvo de acuerdo y dictaminó que obligarlos a compartir un vestuario con Rose Henderson, quien se identifica como mujer, había creado un «ambiente hostil, degradante y humillante» para ellos.
La enfermera Bethany Hutchison dijo: «Ellos (el gobierno) claramente están dando largas y necesitan acelerar el ritmo». Esto no es algo difícil de resolver. Es así de simple y creo que esta sentencia lo demuestra.
Dijo: ‘Esta es una victoria para el sentido común y para todas las mujeres que quieren estar seguras en el trabajo.
‘Las mujeres merecen acceso a espacios diferenciados por sexo sin miedo ni intimidación. Obligarnos a desvestirnos delante de un hombre no sólo es degradante sino peligroso.
Seis de las ocho enfermeras de Darlington (de izquierda a derecha): Carly Hoy, Karen Danson, Annis Grundy, Bethany Hutchison, Lisa Lackey y Jane Peveller. En una decisión judicial histórica, un juez dictaminó que los funcionarios del NHS habían violado la dignidad de ocho enfermeras.
El fallo ha presionado a la Ministra de Igualdad, Bridget Phillipson, para que acelere la orientación sobre espacios diferenciados por sexo para el NHS en toda Inglaterra.
La enfermera transgénero Rose Henderson. El explosivo fallo destrozó la política trans del County Durham y Darlington NHS Foundation Trust, acusando al fideicomiso de violar los derechos humanos de las enfermeras.
«La sentencia de hoy envía un mensaje claro: el NHS no puede ignorar los derechos de las mujeres en nombre de la ideología.»
El fideicomiso fue criticado en 2023 por no tomar en serio las inquietudes y negarse a abordarlas cuando las plantearon por primera vez (las enfermeras). Cuando las enfermeras se quejaron, se les dijo que se les capacitara en «igualdad» y «bondad» y que «ampliaran sus mentes».
El juez Seamus Sweeney dictaminó que Henderson no había lastimado ni acosado directamente a las mujeres, pero «de ninguna manera disminuyó estas percepciones verdaderas y genuinas de los demandantes, todos los cuales al menos temían riesgos para su dignidad, integridad física y privacidad».
La Comisión de Igualdad y Derechos Humanos (EHRC) presentó un nuevo código de prácticas al gobierno en septiembre después de que la Corte Suprema dictaminara por unanimidad el año pasado que una mujer debería ser definida por su sexo biológico según la Ley de Igualdad. Aún está por aprobarse.
Phillipson fue acusada de retrasar la orientación, que habría prohibido a las mujeres transgénero en el lugar de trabajo y en áreas exclusivas para mujeres en lugares públicos.
Al prestar testimonio ante el tribunal, la enfermera Karen Danson dijo que se enfrentó a Henderson en los vestuarios en septiembre de 2023 vistiendo una bata de enfermería en la parte superior y calzoncillos tipo bóxer ajustados con agujeros en la parte inferior.
Dijo que Henderson tenía «vello facial» y «nada que indicara que fuera más que un hombre».
Akua Reindorf, quien sirvió como comisionado de la EHRC hasta el año pasado, dijo a The Times que el gobierno estaba encontrando «obstáculos procesales» para retrasar la orientación y evitar una disputa política sobre sexo y género.
Las enfermeras Lisa Lackey (izquierda) y Bethany Hutchison en una conferencia de prensa hoy. La señora Hutchinson dijo: «Ellos (el Gobierno) claramente están dando largas y necesitan acelerar el ritmo».
La parlamentaria conservadora Rebecca Paul, miembro del comité de igualdad y mujeres de la Cámara de los Comunes, dijo al Daily Mail que el gobierno debe «manejar» el tema y «apoyar a los activistas trans en el Partido Laborista».
Las enfermeras han contado con el respaldo de destacados activistas, incluida la autora de Harry Potter, JK Rowling.
Al comentar sobre su victoria en el tribunal, dijo: ‘Las mujeres tienen derecho a no desnudarse delante de los hombres en el trabajo. Felicitaciones a ustedes, heroínas.’
El fideicomiso dijo: «Nos estamos tomando el tiempo para revisar cuidadosamente la sentencia y haremos más comentarios una vez que hayamos tenido la oportunidad de considerarla en su totalidad». La Oficina de Igualdad y Oportunidades del gobierno, responsable de emitir directrices sobre espacios para personas del mismo sexo, y el NHS de Inglaterra no respondieron a una solicitud de comentarios.
