El embajador especial del presidente de Moscú, Donald Trump, estalló con un protocolo a largo plazo mediante el uso de su propio comentario durante los tres Vladimir Putin de Rusia, Kremlin, oficial estadounidense y dos funcionarios occidentales dijeron a NBC News en lugar de confiar en dos funcionarios occidentales con conocimiento de las negociaciones.
Steve Witcaf, que trabaja en el final de la guerra en Ucrania, se reunió el 11 de febrero, el 13 de marzo y el 11 de abril con Putin en Moscú, y dijo: «Usaron a sus traductores», uno de los funcionarios occidentales. «Si están hablando entre ellos en ruso, él no sabe lo que están diciendo», dijo el oficial, «el oficial Putin y los comentaristas», dijo el funcionario.
El ex magnate inmobiliario y comerciante de criptomonedas Witcaf no habla ruso. Al usar los comentaristas de Kremlin, dos ex embajadores estadounidenses dijeron que dirigió algunos matices en los mensajes de Putin y que no pudo confirmar de forma independiente lo que se le dijo.
A la Casa Blanca de NBC News se le ha pedido un comentario para el Consejo de Seguridad Nacional y sugirió al equipo de Witcoff, que no respondió. Tanto el Departamento de Estado como Kremlin también fueron comentados.
Diez mil personas han muerto desde febrero de 2022 comenzaron su invasión contra Putin Ucrania. Trump fue promovido para poner fin a la guerra en el «primer día» y la convirtió en una de sus principales prioridades. Putin, al mismo tiempo, no estaba menos interesado en concluir el conflicto, y en los comentarios del domingo, refiriéndose a la capacidad nuclear de Rusia al hablar sobre el final de la guerra.
El líder ruso que se sabe que habla algo de inglés, durante las negociaciones y se comunica por un intérprete mientras celebra reuniones oficiales. En una reunión con Witcoff el 25 de abril, Yuri Ushakov, su asesor especial, se desempeñó como embajador ruso en los Estados Unidos entre 1998 y 2008 y su embajador especial de inversión y cooperación financiera. Un comentarista Putin se unió al equipo.
Un breve video de la reunión lanzado por Kremlin, quien sonríe frente a Putin muestra que las risas de Witcoff muestran solo que ingresan a la habitación. WitCuff no parece estar en conjunto con asesores o expertos que generalmente apoyan a los oficiales estadounidenses que administran discusiones delicadas y complejas.
Cuando una mujer se unió a Witcoff hacia su mesa, él le mostró y dijo: «¿De la embajada? Está bien».
Cuando NBC News le preguntó, el Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca y el equipo de Witcaff no reconocieron a la mujer. El Departamento de Estado, la Embajada de los Estados Unidos en Moscú y Kremlin también pidió comentarios.
El ex embajador estadounidense Michael McFoul en Rusia dijo que el uso del comentario de Kremlin era «una muy mala idea», que era «desventaja real».
«Hablo ruso y escuché a los comentaristas y comentaristas estadounidenses de Kremlin en la misma reunión», dijo McFoul por correo electrónico el miércoles.
Tener un intérprete de los Estados Unidos presente confirmará una cuenta escrita más precisa de la reunión para el resto del gobierno conocido como el memorando de la conversación o el «Memcan», y ahora el profesor de ciencias políticas en la Universidad de Stanford.
«Al final de cada reunión a la que asistí, expliqué el comentario para asegurarme de que todo se escuchara correctamente, expliqué el comentario para que lo corriera.
La falta de notas detalladas sobre las reuniones puede crear problemas para otros miembros de alto rango de la administración Trump, Marco Rubio y Trump Ucrania, el embajador especial Keith Kellaog, cuando intentan avanzar en las conversaciones, dijo McFoul.
«¿Cómo sabe Kelog que Witcaf estuvo de acuerdo con Putin?
Witcuff está jugando un papel clave no solo en la guerra en Ucrania, sino también en la controversia en Gaza y el acuerdo nuclear con Irán.
El avión que solía viajar a Rusia para reuniones no estaba equipado con un sistema de información gubernamental seguro que solía ser utilizado por dos funcionarios occidentales que habían citado previamente en este artículo. Sin embargo, las autoridades dijeron que Estados Unidos había hecho llamadas sensibles desde la embajada antes de abordar el avión y que tenía un teléfono celular seguro.
La Casa Blanca contactó al Consejo de Seguridad Nacional para el comentario de NBC News y fue sugerido al equipo de Witcoff, que no respondió. El Ministerio de Relaciones Exteriores también solicitó un comentario.
Los esfuerzos de Witcaf al menos dieron menos resultados al final de la guerra desde el lado ruso.
Los funcionarios de la administración dijeron que Rusia había acordado dejar de dejar en la propuesta de Ucrania de conocer a Trump Putin durante su visita a Arabia Saudita la próxima semana.
Por separado, el funcionario europeo dijo que las evaluaciones de inteligencia sugieren que Putin está comprometido con los máximos objetivos en la guerra en Ucrania y que no está interesado en resolver negociaciones.
Putin había dicho anteriormente que quería retirarse de Ucrania de cuatro lugares: Donetsk, Luhansk, Japorizjia y Khersar, quienes se habían apoderado de Rusia se recuperaron ilegalmente poco después de atacar a Ucrania en febrero de 2022. Insistió en que Ucrania siempre prometió que se uniera a su ejército, para prometer a su ejército.
Desde su última reunión con Witcoff, la Casa Blanca firmó la «Asociación Económica» con Ucrania, lo que le da a Washington los minerales y recursos naturales complejos de Washington.
«Los ucranianos son cooperativos, cómodos, serviciales e interesados en avanzar, pero no hay rusos», ex embajador de Ucrania en Estados Unidos y ahora en el grupo de expertos del Consejo Atlántico, que es «práctica estándar, básica», en reuniones diplomáticas de alto nivel.
Ucrania ha acordado las propuestas de los Estados Unidos sobre el alto el fuego de Ucrania, el mar y la tierra, mientras que el Mar Negro ha extendido la negociación a los carriles de envío.
La «hoja de términos», que incluye un alto el fuego de 30 días, fue creada por negociadores estadounidenses, europeos y ucranianos, uno de los funcionarios occidentales, que se unió a la OTAN de Ucrania, dijo que Putin había satisfecho la demanda.
«Si Putin quiere una manera, aquí está su camino», dijo el funcionario sobre las propuestas. Dijeron que Witcaf tendría que someterlos al presidente ruso.
En los comentarios publicados el domingo, Putin dijo que Rusia tenía una fuerza y recursos adecuados para llevar la guerra a su decisión lógica, pero sintió que no había necesidad de usar armas nucleares.
En una televisión estatal, avanzada «Rusia, Kremlin, Putin, 25 años», «Creo que no se requieren armas … y no las necesitan».
Kair Simmons informó desde Moscú. Carol Lee, Don de Loose y Courtney Kube informaron desde Washington DC