Seis ciudadanos franceses fueron condenados hoy a un total de ocho años y 10 meses de prisión por atraer a personas al contrabando a través de anuncios en Snapchat que ofrecían pagos lucrativos.
El grupo se puso en contacto con traficantes de personas en Francia que anunciaban en Snapchat la «pesca» de personas que realizaban viajes al Reino Unido con inmigrantes escondidos en automóviles a cambio de dinero en efectivo.
Tres hombres y tres mujeres se hacen pasar por turistas, pero quedan atrapados en un convoy de automóviles que lleva a tres ciudadanos vietnamitas al Reino Unido, brutalmente escondidos en el espacio para los pies de su automóvil.
Una mujer, un hombre y un joven de 16 años fueron encontrados «arrugados» debajo de los asientos y «escondidos» entre equipajes, abrigos y otros objetos. Algunos requirieron tratamiento hospitalario.
El tribunal escuchó que la pandilla abordó en Cherburgo y tomó un ferry a Poole, Dorset, la noche del 4 de agosto del año pasado.
En cada uno de los tres coches había un hombre en el asiento del conductor y una mujer en el asiento del acompañante. Afirman estar de visita en Londres, pero los perros rastreadores detectan algo sospechoso en la parte trasera de los coches durante un registro de seguridad de rutina.
Un ciudadano vietnamita se esconde debajo del equipaje y la ropa en el espacio para los pies trasero de cada automóvil. Un hombre, una mujer y una joven de 16 años requirieron tratamiento hospitalario por lesiones y deshidratación.
A un juez se le dijo que cada uno recibió una «ganancia financiera» de 1.000 euros (878 libras esterlinas).
Seis ciudadanos franceses fueron sentenciados hoy a prisión después de haber sido atraídos al tráfico de personas a través de anuncios en Snapchat que ofrecían pagos lucrativos. Imagen: Rayhan Diamane, de 21 años, que cumplió una condena de 18 meses por traer inmigrantes ilegales a Gran Bretaña.
Imagen: Imran Trabelsi, 21 años. Fue condenado a 18 meses. El grupo estaba formado por tres hombres franceses y tres mujeres francesas de entre 19 y 26 años.
La imagen muestra a un migrante escondido entre el equipaje tras ser contrabandeado
Hoy, el Servicio de Fiscalía de la Corona (CPS) publicó una fotografía de uno de los contrabandistas tratando de esconderse en el espacio para los pies en la parte trasera de un automóvil, después de que seis personas fueran encarceladas por ayudar e incitar a la inmigración ilegal en un juicio en el Tribunal de la Corona de Winchester el año pasado.
Mohamed Toure, de 26, Sara Gudz, de 23, Rayhan Diamane, Mariam Errazi e Imran Trabelsi, fueron encarcelados durante 18 meses.
Sohane Dahamni, de 19 años, fue condenada a 16 meses.
Al sentenciar a los seis acusados, la jueza Angela Morris describió la trata como una empresa «lucrativa y peligrosa» y dijo a los agentes de policía que el migrante vietnamita había pagado £9.000 para llegar al Reino Unido.
Durante sus entrevistas policiales con el CPS, la mayoría de los acusados se negaron a hacer comentarios, aunque algunos negaron saber que había una tercera persona detrás de su vehículo.
Después de cumplir su condena se decidirá si serán deportados a Francia.
El tribunal escuchó que Errazzi, un trabajador de cuidados, y Toure, un trabajador de telecomunicaciones, eran una pareja casada y habían llegado al Reino Unido desde Poole al oeste de Londres una semana antes de ser arrestados por la policía.
Se detuvieron en un callejón sin salida durante 12 minutos a las 2 de la madrugada, en lo que la jueza Alison Morris describió como un «ensayo» para el contrabando que siguió dos semanas después.
Sarah Goodge, de 23 años, fue sentenciada a 18 meses. Ella y sus colegas se pusieron en contacto con traficantes de personas en Francia que anunciaban en Snapchat ‘pesca’ de personas que viajaban al Reino Unido con inmigrantes escondidos en automóviles a cambio de dinero en efectivo.
Imagen: Mariam Errazzi, 21 años. Fue condenada a 18 meses. En un convoy de tres coches, los seis se hicieron pasar por parejas que visitaban Gran Bretaña como turistas y entraron a través del ferry en Poole Harbour, Dorset.
Mohammed Toure, de 26 años, fue condenado a 18 meses
El 4 de agosto, los contrabandistas Diamane y Errazzi se apoderaron del Peugeot, Trabelsi y Dahamni se apoderaron del Renault Laguna, y Touré y Gudge se apoderaron del Volkswagen hasta el puerto de Cherburgo.
Los contrabandistas conducen los vehículos mientras las mujeres se sientan en los asientos de los pasajeros.
Luego abordaron un ferry a Poole y transportaron a los ciudadanos vietnamitas al Reino Unido.
Al llegar, la policía encontró a tres ciudadanos vietnamitas acurrucados en la parte trasera del coche. Un hombre tuvo que ser llevado al hospital por deshidratación y le tuvieron que administrar un goteo intravenoso porque estaba muy deshidratado.
El fiscal Giles Bedlow dijo: «La joven de 16 años dijo que estaba en lo que ella llamaba la jungla, es decir, el puerto. La mantuvieron escondida en el coche durante cinco o seis horas.
‘Dijo que era muy difícil, muy difícil, respirar en una posición tan incómoda. Dijo que le dieron agua pero no comida. Dijo que pensaba que iba a morir.
Se ha oído que Snapchat es el método empleado por los contrabandistas para llevar inmigrantes al Reino Unido.
Bedloe dijo: «La gente se conecta a través de las redes sociales para organizar estos recorridos. Parece que estas oportunidades se anuncian a través del propio Snapchat.
Alexander Lloyd, descontando a Rayhan Diamane, dijo: «Es un joven que es un blanco fácil. Sin duda, se envió un mensaje de Snapchat, buscando que hicieran lo que querían, y él se encuentra aquí.
«No diría que fueron explotados, pero fueron atacados porque eran vulnerables a obtener ganancias financieras».
Diamane, que tenía 20 años en el momento del crimen, estaba siguiendo un curso universitario B-Tech en Francia y tenía dos trabajos a tiempo parcial durante su carrera.
Lloyd dijo que Diamane pensó que si lo atrapaban pasaría 24 horas en una comisaría y lo enviarían a casa.
Dijo que Dimane había actuado «imprudentemente» y mostrado «inmadurez» en su decisión de participar en el crimen.
La jueza Angela Morris dijo que subestimó las consecuencias de sus acciones: «En este país se toma muy en serio a los traficantes de personas».
Ella dijo: ‘En lo que respecta a Gudge y la gira, entraste en la misma ruta en el Reino Unido una semana antes, el 29 de agosto, en lo que algunos podrían describir como circunstancias cuestionables.
‘Los estoy castigando a todos porque su motivo principal es financiero. Se organizó para poner vehículos para estos tres inmigrantes vietnamitas.
Sohane Dahamni, de 19 años, fue condenada a 16 meses
‘Pero se necesita cierto nivel de complicidad para ocultar a una persona en un vehículo, donde no es detectada y debe permanecer sin ser detectada durante varias horas.
‘Al menos uno de esos inmigrantes necesitaba atención médica cuando fueron encontrados.
«Esta empresa pretende explotar la difícil situación de la gente desesperada por dinero».
Rebecca Lee, de Guedj, que tenía 21 años en el momento del delito, dijo que sus acciones fueron «imprudentes y egoístas».
Antes de su crimen, trabajaba como profesora voluntaria de lenguas extranjeras en París y estudiaba en la universidad.
Dahamni, de 19 años, era la más joven de los contrabandistas y escribió una carta de «arrepentimiento» al juez por sus acciones.
«Usaste la misma red social Snapchat que todos los demás y las consecuencias de tus acciones no se te escaparon del todo», dijo el juez Morris al sentenciar a Errazi.
La fiscal principal de la Corona, Karen Fairlie, de CPS Wessex, dijo: «Este no es un intento sofisticado de contrabando de personas, pero es típico de las distancias desesperadas a las que llegan los inmigrantes y aquellos que se benefician de ellos».
‘Lo que es extraordinario es lo jóvenes que son los seis y cómo sus antecedentes penales afectarán sus vidas cuando regresen a Francia.
«Los delitos de inmigración no merecen la devastación que causan a los infractores de la ley o sus familias.»
