Este es un texto completo del predecesor escrito por el Papa Francisco, que trata sobre enseñanzas católicas sobre el amor y el matrimonio. Se traduce del italiano Isabella Carleto. Lea más sobre la carta Aquí.
Queridos amigos,
En mi tierra natal de Argentina, tengo mucho baile, a menudo estoy participando en un niño: Tango. El tango es un juego maravilloso y gratuito entre hombres y mujeres, que está lleno de encanto y encanto románticos. Los bailarines masculinos y femeninos experimentan la corte y la intimidad y la distancia, los sentidos, la atención, la disciplina y el respeto. Disfrutan en el amor y entienden lo que significa darse completamente el uno al otro. Debido a mi recuerdo lejano de este baile, llamé a mi gran instrucción apostólica sobre la alegría del amor.
Siempre toco a los jóvenes que se atreven a ver a los jóvenes que se aman y hacen que su amor sea grandioso: «Quiero amarte hasta que la muerte se rompa». ¡Qué promesa tan inusual! Por supuesto, no soy ciego, ni siquiera eres. ¿Cuántas bodas fallan hoy después de tres, cinco y siete años? Quizás tus padres también comenzaron el sacramento del matrimonio con el mismo coraje, pero no pudieron tomar su amor. Entonces, ¿es bueno prevenir el dolor y tocarse?
¡No lo creas! Cree en el amor, confía en Dios y cree que tienes la capacidad de tomar la aventura del amor que durará toda la vida. El amor quiere ser permanente; «Hasta el próximo aviso» no es amor. Tenemos el deseo de ser aceptados sin reserva para los humanos, y estos novatos a menudo, sin saberlo, tienen una lesión a lo largo de sus vidas. En cambio, aquellos que ingresan a la Unión no perderán nada, sino que obtendrán todo: la vida en su totalidad.
El libro sagrado es muy claro: «Por eso una persona dejará a su padre y madre y se unirá con su esposa, y se convierten en la misma carne» (Génesis 2:24). ¡Una carne! Jesús lleva todo esto a su pináculo: «Entonces ya no son dos, una carne» (Marcos 10: 8). Un solo cuerpo. Una sola casa. Una sola vida. Una sola familia. Solo un amor.
Para ayudarlo a construir una base para su relación basada en el amor fiel de Dios, pedí que toda la iglesia haga demasiado por usted. No podemos continuar como antes: la mayoría de la gente solo ve un ritual hermoso. Y luego, unos años más tarde, están separados. La fe será destruida. Se abrieron lesiones. A menudo hay niños que pierden un padre o una madre. Para mí, esto es como bailar mal. El tango es un baile para aprender. Esto es más cierto cuando se trata de matrimonio y familia. Antes de recibir el sacramento del matrimonio, se requiere una preparación adecuada. Una cottomenate, también me aventuro a decir, porque todas las vidas suceden en el amor y el amor no es algo que tomar a la ligera.
Quizás la palabra cottomenate no significa nada para ti. En la iglesia primitiva, alguien que quiere ser cristiano debe llamarse «amargura», que es un viaje de aprendizaje y un diagnóstico personal durante muchos años. Siempre he soñado con tal estructura para el sacramento del matrimonio: te protege de un matrimonios inválidos o inestables.
¡Cuánto me sorprendió que Yucat tomara mi sugerencia! Hace años escuché sobre este proyecto y cuando me di cuenta de que los jóvenes católicos de 30 países estaban involucrados, le pedí al equipo que leyera «Amoris Latitia» Y traducirlo en un idioma juvenil. ¡Ahora, he visto que han tenido éxito! Este libro es un compañero ideal en el camino al sacramento del matrimonio. Habla atractivo y positivamente sobre la felicidad del amor, pero no ignora las bombillas a lo largo del camino hacia una vida exitosa de la asociación.
Tome la lectura principal para cualquier preparación para el matrimonio para el matrimonio, que es elegible para el título de Cottomenate matrimonial. ¡Participe en los cursos de preparación de bodas! Cuánto exigen, bien. Discuta este libro como pareja u otras parejas que son amigos. Cuando escribí en «Amoris Latitia», «Young Love, The Dance, paso a paso, un baile está lleno de esperanzas, no para detenerse».
