Nueve fuerzas policiales británicas están sopesando la posibilidad de abrir una investigación sobre las acusaciones relacionadas con Epstein tras denuncias de trata de personas y abuso sexual.
La Policía Metropolitana ha iniciado una «investigación preliminar» sobre las acusaciones relacionadas con los agentes de escolta asignados a Andrew Mountbatten-Windsor.
Se produce después de que un ex oficial afirmara que «ciertos miembros» del Comando de Realeza y Protección Especializada (RaSP) en Little St James sufrieron abusos.
La policía de Surrey está haciendo un llamado a que se presenten las personas que tengan información sobre trata de personas y abuso sexual relacionados con los archivos de Epstein.
La fuerza dijo que las acusaciones contenidas en un informe redactado publicado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos en diciembre tuvieron lugar en aguas de Virginia entre 1994 y 1996.
La policía de Essex, la policía de Thames Valley, la policía de Bedfordshire, la policía de Norfolk, la policía de Wiltshire, la policía de West Midlands y la policía de Escocia también están considerando iniciar investigaciones.
Varias fuerzas están investigando el uso por parte de Epstein de varios aeropuertos del Reino Unido, que se indican en los registros de vuelo de los archivos.
La policía de Surrey está haciendo un llamado a que se presenten las personas con información sobre acusaciones de trata de personas y abuso sexual relacionadas con los archivos de Epstein. Imagen: Jeffrey Epstein
Un correo electrónico explosivo de Ghislaine Maxwell confirma que la infame foto de 2001 de Andrew Mountbatten-Windsor con el brazo alrededor de su principal acusadora, Virginia Giuffre, es real.
La Policía Metropolitana está investigando las acusaciones de que los agentes de protección real «hicieron la vista gorda» durante una visita a la isla privada de Epstein en el Caribe.
El ex oficial de la Met, que no ha sido identificado, dijo: «La gran pregunta para mí es qué vio el equipo de defensa de Andrew en la isla Epstein.
«No estoy sugiriendo que definitivamente hayan visto ningún crimen por parte de Andrew, pero existe la preocupación de que algunos miembros del Equipo de Protección Real hayan hecho deliberadamente la vista gorda ante lo que está sucediendo en la isla».
Virginia Giuffre, la principal acusadora del deshonrado miembro de la realeza, que se suicidó el año pasado, siempre ha negado que Andrew fuera obligado a tener relaciones sexuales con él en tres ocasiones, incluso en Little St James a principios de la década de 2000.
Varios murieron después de ser traficados y abusados a una isla que Epstein compró en las Islas Vírgenes de Estados Unidos en 1998.
Un portavoz de la Policía Metropolitana dijo: «En este momento, no hemos identificado ninguna irregularidad por parte de ningún oficial de defensa.
Sin embargo, podemos determinar los hechos a medida que han comenzado las investigaciones preliminares sobre estas acusaciones específicas.
‘Como ocurre con cualquier investigación, cualquier nueva acusación que salga a la luz se evaluará de la manera habitual. Esto incluye cualquier delito menor o asunto penal.’
La Policía Metropolitana también abrió una investigación criminal sobre Peter Mandelson luego de acusaciones de que pasó información sensible al mercado a Epstein.
Hablando en LBC, el ex oficial de protección de la Met dijo que había «preocupaciones reales» de que los guardaespaldas se hubieran vuelto «muy cercanos» a la familia real y «pudieran haber ocultado información» a la fuerza sobre lo que sucedió en la isla.
Dijo que los miembros de la Unidad de Protección Real tenían «miedo» de denunciar su comportamiento después de que los agentes que habían presentado denuncias anteriormente fueran despedidos y puestos nuevamente en uniforme.
“Definitivamente pensé que se había cruzado una línea hasta el punto de preocuparnos de que se estuviera ocultando información a la policía.
«Parecen ser más leales a la Familia Real que a la Met, y eso está mal», explicó.
‘Decimos que son ‘más reales que la realeza’. Algunos de ellos empezaron a usar anillos de sello y empezaron a hablar y actuar más como miembros de la familia real que como agentes de policía.
El ex príncipe Andrés, que fue despojado de sus títulos el año pasado por su relación con Espteen, ha negado rotundamente haber actuado mal.
La policía de Surrey está pidiendo información al público sobre un incidente en Virginia Water que apareció en los archivos de Epstein.
Según un informe de julio de 2020, alguien alegó que a mediados de la década de 1990 los drogaban por las noches y los «conducían a fiestas de pedófilos».
Ghislaine Maxwell (izquierda) y Jeffrey Epstein (derecha) en un jet privado. Alrededor de 90 vuelos han sido suspendidos dentro y fuera de aeropuertos del Reino Unido por presuntas víctimas de tráfico sexual.
La fuerza revisó sus sistemas en busca de informes realizados en ese momento, pero no encontró evidencia de las acusaciones.
La policía de Surrey añadió en un comunicado: «Nos tomamos en serio todos los informes de abuso sexual y infantil y, por lo tanto, como con cualquier otro asunto, evaluaremos la información nueva y relevante que se nos presente, incluida cualquier información divulgada en los EE. UU.».
‘Cuando sea relevante y a través del grupo de coordinación nacional, colaboraremos con las agencias encargadas de hacer cumplir la ley para acceder a más información que respalde nuestras investigaciones.
‘Es importante revisar cualquier información de forma objetiva y sin especulaciones. Las actualizaciones se proporcionarán únicamente cuando estén disponibles y se compartan en esta página.’
La policía de Essex dice que está evaluando información de un tesoro que indica que un financiero pedófilo contrabandeó víctimas sexuales al Reino Unido en vuelos privados a través del aeropuerto de Stansted.
El Lolita Express del pedófilo condenado aterrizó o despegó de aeropuertos del Reino Unido 90 veces entre 1990 y 2018, según muestran los registros de vuelo.
El ex primer ministro Gordon Brown afirmó que los archivos recientemente publicados mostraban con «detalle gráfico» cómo Epstein pudo utilizar el aeropuerto con sede en Essex para traer niñas de Letonia, Lituania y Rusia.
La imagen, publicada como parte del último lote de documentos de los archivos de Epstein, muestra a Andrew Mountbatten-Windsor a cuatro patas sobre una niña tendida en el suelo.
En un artículo para el New Statesman, Brown dijo que Epstein «se jactaba» de lo baratas que eran las tarifas aeroportuarias en Stansted en comparación con París.
Brown dijo que el aeropuerto de Stansted era «el lugar donde las mujeres eran trasladadas de un avión de Epstein a otro» y que «las mujeres que llegan a Gran Bretaña en aviones privados no necesitan visas británicas».
Dijo que las autoridades parecían «nunca saber lo que estaba pasando», refiriéndose a las pruebas descubiertas por la BBC que mostraban registros de vuelo incompletos y pasajeros anónimos etiquetados sólo como «mujeres».
Escribió: «En resumen, las autoridades británicas no saben quién está siendo contrabandeado a través de nuestro país y quién está siendo traficado para alguien que no sea Epstein».
El martes, un portavoz de la policía de Essex dijo: «Estamos evaluando la información que ha surgido en relación con los vuelos privados dentro y fuera del aeropuerto de Stansted tras la publicación de los archivos de Epstein por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos».
Un portavoz del aeropuerto de Stansted dijo: ‘Todos los aviones privados en Londres Stansted son operados por operadores de base fija independientes que gestionan todos los aspectos de la aviación privada y corporativa de acuerdo con los requisitos reglamentarios.
Todos los controles de inmigración y aduanas de los pasajeros que llegan en aviones privados están a cargo directamente de la Fuerza Fronteriza.
‘Utilizan terminales completamente independientes que no son operadas por London Stansted y ninguno de los pasajeros del avión privado ingresa a la terminal principal del aeropuerto.
Se dice que los guardaespaldas viajaron a la isla (en la foto) al menos en dos ocasiones con el entonces príncipe Andrés.
«El aeropuerto no gestiona ni se ocupa de la gestión de pasajeros a bordo de aviones operados de forma privada.»
La policía de Thames Valley ya cree que Epstein envió a una joven al Reino Unido para un encuentro sexual con Andrew en su casa Royal Lodge en Windsor en 2010.
Los detectives de la policía dicen que están considerando investigar a Andrew por mala conducta en un cargo público por acusaciones de que envió informes confidenciales mientras era embajador comercial en el Reino Unido.
La policía de Wiltshire está revisando sus registros y dice que ha apoyado a la Policía Metropolitana en su investigación.
La policía también registró una propiedad perteneciente a Lord Mandelson en Wiltshire a principios de este mes. Negó cualquier irregularidad.
La policía de Bedfordshire está investigando el uso que hizo Epstein del aeropuerto de Londres Luton.
La policía de West Midlands también ha confirmado que está evaluando información sobre los vuelos privados del pedófilo al aeropuerto de Birmingham.
La policía de Escocia está solicitando información sobre el uso del aeropuerto de Edimburgo por parte de Epstein.
La policía de Norfolk confirmó que estaba revisando los archivos de Epstein pero no había recibido acusaciones específicas.
Los jefes de policía unieron fuerzas para abordar una serie de acusaciones que surgieron en los archivos, incluidas sus investigaciones sobre Mandelson y Andrews, creando un grupo de «coordinación nacional».
Creada por el Consejo de Jefes de Policía Nacional (NPCC), la unidad tiene acceso a archivos no redactados de Epstein y permite a los detectives trabajar con expertos en las áreas bajo investigación.
Se dice que lo presidió Louisa Rolfe, quien se desempeñó como subcomisionada de la Policía Metropolitana.
Un portavoz del NPCC dijo noticias de la bbc El grupo ayudará a las potencias a «comprender cualquier impacto potencial que surja de millones de documentos», lo que «puede llevar algún tiempo debido al volumen de material y la complejidad de las jurisdicciones internacionales».
«Compartir documentos relacionados con investigaciones criminales extranjeras entre organismos encargados de hacer cumplir la ley en diferentes países es un proceso complejo y no sencillo».
