Mookie Betts ofreció una nueva perspectiva el martes por la tarde en su retiro de la temporada, lo que significa que no es un retiro sazonado por la temporada.
En su opinión, en realidad se amplió a la última temporada.
«No he tenido la razón desde que regresé de mi mano el año pasado», dijo Bets.
A mediados de junio la temporada pasada, Betts rompió su mano izquierda y fue golpeado con una bola rápida de 98 mph. Se retiró durante casi dos meses.
El 22 de julio, el campocorto de los Dodgers, Mookie Betts, mira su brillo de bateo después de dejar las novenas entradas contra los gemelos de Minnesota en el Dodger Stadium.
(Gina Ferrazi/Los Angeles Times)
«Piénselo», dijo Betts. «Ve a verlo. No he estado bien desde entonces».
Cuando bajó, el candidato de MVP de Betts, bateando .304 en ese momento. Después de regresar .263 de bateo, incluidos los últimos 17 juegos de la temporada regular.
Desde los problemas del año pasado hasta este año, en el que ha estado bateando un sendero de carrera.
Betts quería dejar en claro que estaba tratando de hacer.
«No lo culpé en mi mano ni nada», dijo. «He estado diciendo desde que regresé. No hice nada. No es la única temporada esta temporada».
Betts también ha estado fuera de su camino para reducir la gravedad de la lesión o cómo lo ha influido desde entonces.
«No soy como si hubiera erradicado mi mano», dijo. «Es una fractura».
Betts sugirió cómo midió su control sobre el entrenamiento de primavera. Las lecturas mostraron que su agarre era más fuerte que el año anterior.

Dodgers Shortstop Mookie Betts juega la obra durante el juego contra St. Louis Cordinels en el Dodger Stadium el 4 de agosto.
(Luke Johnson/Los Angeles Times)
«No hay nada relacionado con nada», dijo. «Quiero culpar a algo, pero no».
Mi visita fue solicitada al Dodger Stadium el martes por Betts dijo a los periodistas después de la serie de fin de semana en Tampa. En sus últimos cuatro juegos, Betts estaba golpeando comentarios cuestionables; La serie de carrera cinco después de otro juego Hitless el lunes con St. Louis Cardens.
«He hecho todo lo que puedo hacer», dijo Bets a los periodistas. «Es como Dios en este momento».
En forma impresa, al menos, perdió. Sus citas, le dije, deprimente.
«No sé qué está pasando, pero se desanimará», dijo Betts con una sonrisa.
Entonces todavía tiene humor.
No puede decir que no fue interrumpido o decepcionado por la falta de producto.
«Es imposible explicarlo», dijo Betts. «No sé.
Sin respuestas específicas, duplicó la filosofía general de convertirse en uno de los mejores jugadores del béisbol.
Trabajó.
«Eso es lo que puedo hacer», dijo. «Todo lo que puedo controlar es mi intento y mi actitud».
Cuando Betts dijo que estaba Hecho Todo lo que puede hacer para recuperar su vieja magia, lo que realmente dice es que él es Haciendo Todo lo que puede hacer.
«Guié tres o cuatro horas al día», dijo. «En algún momento, tu cuerpo se rompe, pero me romperé sin intentarlo».
Betts se mostró en el Dodger Stadium a la 1:30 p.m. del lunes por la tarde para el primer partido de la serie contra los Cardenales, que comenzó a las 7:10. Golpeó las jaulas de bateo, trabajó en su defensa en el campo y participó en la práctica de bateo. Regresó a las jaulas de bateo a las 4:30 p.m. y se quedó allí hasta las 6:15.
«Tratando de liberar, yendo a lo básico, me estoy liberando a mí mismo», dijo. «Tuve que regresar y pensar en lo que estaba haciendo en las ligas menores, (que) tipos».
Es posible que Betts aún no reconozca los ajustes necesarios de él para salir de su retiro, pero ni siquiera está lejos de las ideas. Admitió que deliberadamente escuchó más pistas de las que realmente era para evitar discutir los cambios que estaba tratando de implementar.
«Hay algunas cosas con las que trabajo», dijo. «No es un delito para ti. Pero no entiendes».
El ex jardinero derecho no pensó que la carga de trabajo fuera la fuente de sus problemas, y debido a los datos del sistema de seguimiento del béisbol, no había pensado que su batspeed hubiera disminuido durante los últimos dos años.
«No golpeé la pelota», dijeron las apuestas. «Obviamente, eres lento porque has tratado de congelar la pelota».
El lanzamiento de Betts como bateador de Leedaf terminó solo dos semanas después, el manager Dave Roberts dijo que estaba comprometido a batear en la parte superior de la línea.
«Si no es la fe del jugador del gerente, no sé qué hay allí», dijo Roberts.
Betts, quien ganó una victoria de 12-6 sobre los cordinels el martes, recompensó la confianza de Rober el martes porque anotó cuatro carreras con un doble, una caminata y tres. El juego de tres hits fue el primero en casi dos meses.
Betts se negó a leer más sobre el rendimiento.
«Es bueno obtener los resultados, pero es un juego», dijo. «Cada vez que hablemos (buen juego), iré a 0. Así que veremos el mañana».
Al día siguiente, dejó el estadio en incertidumbre, pero sabía cuál era este proceso. Continúa trabajando y buscando respuestas.