Mineápolis… Una fiscalía federal en Minnesota se vio envuelta en una ola Dimisión o jubilación de funcionarios de empleo Objeciones a las órdenes de la administración Trump. Debido a la confusión, Cory Allen McKay, 12 veces convicto, se tomó un descanso.
Con un historial criminal violento de tres décadas que incluye estrangular a una mujer embarazada y dispararle a un hombre debajo de la barbilla con una escopeta, McKay será juzgado el próximo mes por cargos de tráfico de metanfetamina que podrían haberlo encerrado durante 25 años. En cambio, salió libre después de que el fiscal de su caso se jubilara.
La administración Trump está actuando agresivamente Control de inmigración en Minnesota Mejora de la seguridad pública. Sin embargo, a raíz de su estela en la izquierda, la fiscalía estadounidense se ha visto muy debilitada, y muchos abogados están indignados por el manejo de Trump de los nombramientos políticos en el Departamento de Justicia.
Las oficinas en otros estados, desde Nueva York hasta Virginia, también se han visto afectadas por renuncias, ya que los fiscales se oponen a la politización de la toma de decisiones bajo Trump. Pero Minnesota se vio especialmente afectada.
Los fiscales restantes se ven obligados a desestimar algunos casos, matar a otros antes de que se presenten cargos, y un número creciente de acusados como McKay están buscando acuerdos de culpabilidad y retrasos.
A los funcionarios locales les preocupa que la oficina no pueda procesar a los criminales más graves del estado, al menos temporalmente.
«La capacidad de atacar a estafadores peligrosos, depredadores sexuales, pandillas violentas y narcotraficantes se verá disminuida», dijo el abogado de Minneapolis, John Marty, quien fue durante mucho tiempo fiscal de fraude de la oficina hasta 2015.
Después de preguntar si era demasiado tarde para encontrar a alguien que se hiciera cargo del caso de McKay, la oficina, encabezada por Daniel Rosen, designado por Trump, lo abandonó, por lo que de repente el abogado de McKay no se enteró de la medida hasta que su cliente fue liberado.
«Fue una completa sorpresa para mí», dijo el abogado de McKay, Jean Brandl. Aunque no pudo comunicarse con él, «te garantizo que está feliz por eso».
El año pasado, el número de fiscales federales adjuntos en Minnesota cayó de más de 40 fiscales antes de que Trump asumiera el cargo a menos de dos docenas. Eso es según un exfiscal federal que habló con The Associated Press bajo condición de anonimato y no estaba autorizado a discutir asuntos de personal.
El éxodo comenzó el año pasado cuando muchos fiscales vieron la «escritura en la pared» de que sus trabajos -y la definición de justicia del gobierno- iban a ser diferentes bajo la nueva administración, dijo un exfiscal federal.
Fue acelerado por la intervención de las personas designadas por Trump en el Departamento de Justicia. Resistirse a una investigación conjunta estatal-federal Renee Good fue asesinada a tiros el 7 de enero por el oficial de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, Jonathan Ross. Si bien los funcionarios de Trump llamaron a Goode un «terrorista interno» y argumentaron que Ross disparó en defensa propia, algunos en la oficina vieron el asesinato como un posible asesinato.
Los fiscales de carrera se opusieron a la orden de desviar la mayor parte de sus recursos a casos de inmigración y arremetieron contra las repetidas violaciones de las órdenes judiciales por parte de ICE que han enojado a los jueces.
Según una carta publicada la semana pasada por ocho ex fiscales estadounidenses permanentes o temporales en Minnesota, «no podían, en conciencia, participar en lo que presenciaron».
El exlíder interino de la oficina estuvo entre los muchos que abandonaron el mes pasado. jose thompsony el jefe de la División Penal, Harry Jacobs. Thompson es un veterano del Departamento de Justicia conocido por sus investigaciones de fraude de alto perfil. Él y Jacobs ayudaron a recaudar 300 millones de dólares. La alimentación es nuestro esquema de futuro En el cual más de 75 imputados fueron acusados de defraudar al programa de nutrición infantil a causa del COVID-19.
Cada vez que un abogado experimentado se va, los líderes evalúan la carga de casos de ese fiscal y toman decisiones sobre cuántos de sus casos pueden reasignarse al personal restante y despedirse debido a la reducción de recursos.
Los registros judiciales muestran que la oficina ha estado operando en modo de crisis, trayendo fiscales de otros estados, pidiendo a los jueces que retrasen los juicios y tratando de resolver algunos casos mediante desestimaciones y acuerdos de declaración de culpabilidad. Los abogados defensores están tratando de sacar provecho exigiendo juicios rápidos para sus clientes y presentando otras mociones que requieren respuestas de los fiscales.
El Departamento de Justicia y la Fiscalía Federal no respondieron a solicitudes de comentarios. La fiscal Melinda Williams, ex portavoz de la oficina, estuvo entre los que se marcharon.
McKay, de 47 años, no es el único acusado de tráfico de drogas que se beneficia.
La oficina abandonó el caso contra el hombre arrestado en septiembre del mes pasado después de que los investigadores encontraron una incautación de drogas destinadas al tráfico en las Ciudades Gemelas, incluidas 7.600 pastillas de fentanilo y 15 libras de cocaína.
Un tercer caso desestimado en enero de 2025 lo acusó de conspiración para distribuir metanfetamina después de que la policía de Rochester encontró tres libras de la droga en su vehículo.
«Que todos se vayan de allí, presenta algunos desafíos para todos en el estado», dijo el sheriff del condado de Clay, Mark Empting, quien dijo que McKay presentaría un «enorme problema de seguridad pública» si regresara a Moorhead. «Ojalá reconstruyan la oficina y se ocupen de estos casos nuevamente».
El caso contra McKay se remonta a 2024, cuando los empleados de FedEx en Fargo, Dakota del Norte, descubrieron un paquete que contenía casi 10 libras de metanfetamina de alta pureza que había llegado de California y estaba destinada a McKay. La policía estimó el valor en la calle en 80.000 dólares.
Un detective que se hizo pasar por un empleado de FedEx entregó el paquete a McKay, quien fue arrestado. Cuando los investigadores registraron los teléfonos celulares, encontraron mensajes de texto que vinculaban a McKay con otros presuntos narcotraficantes en Minnesota, California, Chicago y México.
McKay pasó casi un año en prisión en espera de juicio por cargos estatales antes de que un gran jurado federal lo acusara en mayo de 2025 de dos cargos de distribución de metanfetamina. La condena incluyó un aumento de la pena porque tenía más de dos delitos violentos.
Incluyen agresión agravada en 2013, asesinato por estrangulamiento en 2017 y agresión que causó daños corporales sustanciales en 2021. Los fiscales dijeron que tiene al menos una docena de condenas desde que tenía 16 años y disparó una escopeta de cañón corto debajo de la víctima.
El fiscal federal Thomas Hollenhorst, su antiguo colaborador, argumentó el verano pasado que la liberación de McKay antes del juicio sería demasiado peligrosa, incluso para un programa de abuso de sustancias, diciendo que su historial de violencia «pone en riesgo a innumerables personas».
Un juez estuvo de acuerdo y señaló que McKay no se presentó repetidamente a las audiencias judiciales, dio nombres falsos a la policía y se le revocó la libertad condicional por violaciones.
Pero el mes pasado, la oficina del fiscal estadounidense dijo que Hollenhorst se «jubilaba inesperadamente» y pidió un retraso. Un juez cambió la fecha del juicio del 12 de febrero al 2 de marzo. La oficina retiró el caso días después en una presentación inexplicable. El juez ordenó la liberación inmediata de McKay. Hollenhorst declinó hacer comentarios.
El 31 de enero, McKay salió de la cárcel del condado de Sherburne en Elk River, a unas 30 millas de Minneapolis. Los esfuerzos de la AP por contactarlo fueron infructuosos.
Brandl, el abogado de McKay, dijo que el resultado fue una victoria para su cliente y agregó que el retiro de Hollenhorst después de 40 años en el Departamento de Justicia fue una «gran pérdida».
«Es un muy buen fiscal», dijo. «Era razonable y veía a nuestros clientes como personas, no sólo como números».
___
Foley informa desde Iowa City, Iowa.
