Arlington, Virginia.- No todos los que votaron en las elecciones del martes en el norte de Virginia sintieron el impacto de los esfuerzos del presidente Donald Trump para remodelar el gobierno federal, pero muchos de los que no dijeron que tenían compañeros de trabajo o vecinos estaban lidiando con las consecuencias.
«He visto tantas familias federales perder sus empleos, perder sus ingresos, perder su certeza», dijo Karina Valdez, quien votó en Barcroft Sports. & Gimnasio en Arlington.
Valdez, una madre de 40 años que trabaja en una escuela primaria, dijo que votó por candidatos demócratas en la boleta y sumó su voz. Una barrida demócrata Todas las oficinas estatales del Commonwealth enviaron un mensaje contundente al presidente Donald Trump y su partido.
Abigail Spanberger, la primera gobernadora electa del estado, cumplió su promesa de proteger la economía de Virginia de las tácticas agresivas de la segunda administración de Trump. servicio civilSe impusieron aranceles y se impulsó un proyecto de ley de reconciliación que desmoralizaría al ya frágil Estado. sistema de salud.
Un análisis de Associated Press sobre la victoria de dos dígitos de Spanberger sobre el vicegobernador republicano Winsom-Earle Sears fue la más baja para los demócratas desde hace cuatro años, cuando el republicano Glenn Youngkin ganó el cargo más alto del estado, y desde noviembre pasado, cuando la demócrata Kamala Harris ganó la carrera presidencial por menos de 6 puntos porcentuales. El equipo mostró un impulso dramático.
El Encuesta de votantes de AP 2025Una amplia encuesta de votantes realizada el martes encontró que los votantes cuyos hogares tenían un empleado o contratista del gobierno federal eran más propensos que otros hogares a apoyar a Spanberger, pero una mayoría de los votantes de Virginia dijeron que las finanzas de sus hogares se vieron al menos «algo» afectadas por los recortes del gobierno federal liderados por Trump.
Youngkin también reconoció que el cierre del gobierno federal impulsó «muchas encuestas ayer».
«La gente se queda sin pagos. Están preocupados por las hipotecas y los alquileres», dijo a los periodistas en Richmond el miércoles. «Están preocupados por cómo van a mantener a sus familias. El desafío de este cierre del gobierno es real, y entiendo mucho acerca de ese desafío para todos los virginianos. Y creo que eso fue lo que impulsó la participación ayer».
El presidente demócrata de la Cámara de Representantes, Dan Scott, dijo que la elección es algo más que empleos federales. Señaló que los demócratas obtuvieron el martes casi una docena de escaños en la Cámara de Delegados de Virginia, de 100 miembros, la mayoría más grande del partido en tres décadas.
«Vimos una pequeña ola, pero no vimos este maldito tsunami», dijo.
El propio Trump reconoció los efectos en su primera aparición pública después de que los demócratas ganaron las elecciones para gobernador en Virginia y Nueva Jersey, ganaron la carrera por la alcaldía de Nueva York, ganaron dos escaños en la Comisión de Servicios Públicos en Georgia y obtuvieron la aprobación de los votantes para rediseñar el mapa de distritos del Congreso de California para combatir el sesgo del presidente.
Al dirigirse a los senadores republicanos estadounidenses en la Casa Blanca el miércoles, Trump calificó el cierre como «un factor importante, negativo» en los bombardeos e instó a los legisladores a ponerle fin.
Trump no llegó a ceder a las demandas de los demócratas de extender los subsidios a las primas a los clientes de seguros médicos de la Ley de Atención Médica Asequible. Instó a los líderes republicanos a poner fin al obstruccionismo del Senado, siempre que el Partido Republicano conserve su mayoría, no se necesitan votos demócratas para aprobar medidas de gasto ni ninguna otra cosa.
Puede que eso no sea suficiente para apaciguar a algunos votantes de Virginia. Algunos partidarios de Spanberger dejaron claro el martes que los republicanos en Washington eran los culpables, dado el control republicano de la Casa Blanca y el Capitolio.
«Tienen la mayoría y pueden hacer cualquier cosa», dijo Sherry Cohan, una contadora de 56 años en su colegio electoral de Arlington, donde el ex republicano votó por Spanberger.
Paul Capetanakis, propietario de un restaurante de 37 años, citó los efectos dominó del despliegue de la Guardia Nacional de Trump en la capital del país, el cierre y los aumentos de precios al explicar su voto a Spanberger y otros demócratas.
«Probablemente perdí 300.000 dólares respecto al año anterior», dijo, comparando los ingresos de este año con los de 2024. «Aún estoy bien, pero podría hacerlo mucho mejor».
Seis de cada 10 votantes de Virginia en la encuesta de votantes del martes informan que sus finanzas familiares se han visto «mucho» o «algo» afectadas por los recortes del gobierno federal este año. Dos tercios de esos votantes apoyaron a Spanberger, mientras que 6 de cada 10 votantes que dijeron que no se verían afectados por los recortes apoyaron al candidato republicano Winsom Earle-Sears.
Dos tercios de los votantes que viven en un hogar con un empleado o contratista federal actual votaron por Spanberger, en comparación con poco más de la mitad de los votantes en hogares sin un miembro de la familia que trabaje para el gobierno.
Alonzie Scott, que votó anticipadamente en Arlington, dijo que se retiró de la Oficina de Investigación Naval en septiembre en desacuerdo con los nuevos planes de desempeño, que «deben implementar fielmente la agenda del presidente».
«Cuando vi eso, les dije a mis jefes que me iba a retirar», dijo Scott. «He trabajado durante 40 años y es hora de salir por la puerta».
Scott dijo que quiere que el país avance en una mejor dirección y planea ofrecerse como voluntario en la política local tan pronto como pueda.
El giro hacia los demócratas es más fuerte en el norte de Virginia, cerca de Washington, DC, donde viven muchos trabajadores federales.
Hace cuatro años, el candidato demócrata a gobernador, Terry McAuliffe, superó al condado suburbano-exurbano de Loudoun por 11 puntos en 2021. Harris venció a Trump allí por 16 puntos. El margen de Spanberger fue de casi 29 puntos el martes.
En el condado de Fairfax, McAuliffe lidera con 30, Harris con 35 y Spanberger con 47. En Prince William, Spanberger casi duplicó el margen de los demócratas en 2024, liderando el condado por 34 puntos en comparación con 18 de Harris. McAuliffe aventaja a Youngkin por 15 puntos.
Mientras tanto, en el suroeste de Virginia, un área más rural, fuertemente republicana y con una huella más pequeña del gobierno federal, Spanberger ganó terreno, pero generalmente por un solo dígito.
Rebecca Wolfinger, una trabajadora de la salud de 49 años, dijo que las consecuencias del cierre fueron un tema clave para ella.
«Todo lo que está pasando con el gobierno federal y la gente que está perdiendo empleos en Arlington y otros lugares de Virginia realmente afectó mi voto», dijo. «Pensé que el candidato republicano no mostró mucha preocupación por las personas que estaban perdiendo sus empleos».
__
Barrow informó desde Washington. Díaz informó desde Richmond. Los reporteros de Associated Press Josh Bock y Will Weisert contribuyeron desde Washington.
