Los temerosos residentes afirmaron que los pasajeros habían atacado sus autos con simulacros y amenazaron con quemar sus casas después de un parque.
Los lugareños llamaron a la policía después de que el Kul-D-Sack en Vorsester llegara al suelo después de que los peregrinos y los motores estaban en el suelo.
Cinco peregrinos viajaron a Power Park en St. Peters en Vourseester el jueves pasado.
La mayor parte del grupo salió del sitio el domingo por la tarde y los residentes de pensamiento rápido del Trefail cierran rápidamente a las puertas.
Quince minutos después, 15 viajeros y motores llegaron con motores, pero no pudieron ser engañados alrededor del automóvil.
Cuando el propietario se negó a mover el automóvil, uno de los grupos rompió el parabrisas con un taladro, mientras que otros se ahogaron.
Los residentes sorprendidos fueron convocados a 999 personas, amenazando con atacar a un Yob que dispararían sus hogares.
Un hombre y una mujer desnuda muestran un leopardo en el camino que cruza a un oficial de policía.
Otras fotos muestran autos abollados y sus tornillos de parto se agrietaron.
Los lugareños llamados por la policía después de un complejo de peregrinos y motores de Kul-D-Sack en Vourcester
Cuando el propietario se negó a mover el automóvil, uno de los grupos rompió el parabrisas con un taladro, mientras que otros entraron en silencio
Cinco peregrinos viajaron a Power Park en St. Peters en Vourseester el jueves pasado
Un hombre de maldad desnudo en un mono de leopardo en una carretera que cruzó un oficial de policía muestra a una mujer y una mujer
El presidente del Consejo Parroquial de San Peters, John Rensha, dijo: ‘A las 5.45 pm, el grupo se quedó en Power Park, pero dejaron uno de sus vehículos.
‘Quince o 20 minutos después, mostró otro grupo, pero no podían cruzar el automóvil donde sus vehículos estaban estacionados en la carretera.
‘Un peregrino gritó al propietario’, saque su auto del motor de maldito motor, y él se negó, por lo que se rompieron su auto.
«Se rompieron las luces y perforaron sus ventanas con una herramienta eléctrica».
Los residentes dicen que muchos pasajeros están jugando un juego de ‘gato y ratón’ con las autoridades intercambiando constantemente sitios en Vorsester.
Un residente que no quería nombrar: ‘Desde el jueves, los pasajeros han cambiado los sitios con pasajeros en el Centro de Ocio Perdiswell.
«No hay advertencia de que esto nos va a pasar».
Un residente dijo: ‘Amenazaron con disparar a las casas de las personas, atacaron a la gente e intentaron ingresar a los jardines detrás de la gente.
‘Parece ser surrealista que sucedió aquí. Es una calle tranquila.
«Sentimos que no podemos dormir durante semanas después de esto».
Los residentes también han explotado la policía de West Mercia por su respuesta al campamento ilegal.
Otro residente dijo: ‘Llamamos al 999 y los cuatro vagones estaban en camino, pero nunca llegaron.
«Finalmente llegamos a la policía, no hasta que nos llamaron a una ambulancia».
El presidente del Consejo Parroquial de San Peters, John Rensha, dijo: ‘A las 5.45 pm, este grupo se fue en Power Park, pero dejaron uno de sus vehículos’
Un auto dañado. Los residentes dicen que están jugando un juego de ‘gato y ratón’ con autoridades cambiando constantemente sitios en Vourcester
Atrás -Luz de automóvil
Continuó durante una hora entre pasajeros, residentes y policía antes de irse
Otra mujer dijo: ‘Cuando vieron la camioneta de la policía, navegaron, pero si la policía movió la camioneta, estábamos en problemas. Vienen de nuevo. »
Los viajeros pudieron ir al parque a pesar de la barrera metálica encerrada en la entrada.
Una anciana residente dijo: ‘Vinieron el jueves por la noche y se quedaron dos días.
‘Llamamos a la policía cuando los niños eran traviesos, y fuimos a los jardineros de la gente y los tiraron de las puertas de su automóvil.
“Algunos niños también entraron en el jardín de un anciano y giraron el grifo afuera de su exterior para llenar los cubos con agua.
‘Luego, el domingo por la noche, 15 peregrinos llegaron a la carretera. Todos los residentes salieron y les dijeron que no queríamos a todas estas personas aquí.
‘Uno de ellos tiene un taladro eléctrico, y comenzaron a perforar el parabrisas del automóvil y dijeron que quemarían nuestras casas.
‘Algunos de ellos están empujando a los niños. Había una mujer que peleaba con una mujer y un hombre golpeó a uno de los chicos en su ojo.
‘Todos tienen miedo, aquellos con niños tienen miedo. Todos tenían miedo. Todos enfatizamos y ninguno de nosotros puede dormir. »
Antes de irse, duraron una hora entre los viajeros, los residentes y la policía.
Un testigo dijo: ‘Algunos de ellos están empujando a los niños. Había una mujer que peleaba con una mujer y un hombre golpeó a uno de los chicos en su ojo ‘
Una mujer dice: «Una de ellas tiene un taladro eléctrico, y comenzaron a perforar el parabrisas del automóvil y dijeron que quemarían nuestras casas»
Cllr Renshaw dijo: «La policía dijo que podían ir a los peregrinos y arrestar a las personas que atacaron a los residentes o tomar los peregrinos del parque»
Cllr Renshah dijo: ‘Pueden ir a los peregrinos y arrestar a las personas que atacaron a los residentes, o pueden tomar los peregrinos del parque.
‘Los residentes no deben mantenerse alejados del lugar donde duermen, por lo que quieren que la policía los mueva. Pero ya no están a salvo en su propia casa. »
Un portavoz de la policía de West Mercia dijo: ‘Los oficiales fueron llamados para atrapar a las autoridades a las 7 pm del domingo a raíz de los informes de desorden asociados con el campamento de pasajeros no autorizado y los residentes locales.
‘Hay un informe con informes de daños penales e informes de ataque para el vehículo, y la investigación sobre estos incidentes está actualmente en curso.
“Ordenaron al equipo que abandonara el área.
«Las autoridades están en el área para patrullar».
Antes de que el grupo llegara a Vorsester, los aldeanos en el vecino Kempsay estaban jugando campos con sus autos desde la entrada a Kempcee.
