El tribunal escuchó hoy que un ex policía ‘narcisista’ y cuatro pájaros de los Paddl fueron suspendidos de la fuerza por un fraude que impulsó la inflamación del río inflamación y no era remotamente elegible para condiciones ‘peligrosas’.
A pesar de Neris Lloyd, de 39 años y ‘advertencias de clima severo’, se realizó un viaje de fin de semana para ocho pájaros de pico en el río Kleda en Heaverfordwest en Pembroceshire.
Cuatro de ellos, Morgan Rogers, 24, Nicola Wheatley, 40, Andrea Powell, de 41 años, y co -Instructor Paul O’Dwire, de 42 años,, innecesariamente atrapado bajo un desvío en el río que fluye rápidamente, y escuchó la Corte de la Corona de Swansi.
La tragedia de la demanda fraudulenta de seguro de automóvil fue suspendida hoy por la policía del sur de Gales.
Recibió su permiso para su negocio de podelas de los jefes de la fuerza, pero fue retirado cuando salió del trabajo con ‘estrés y ansiedad’ sin su nota enferma.
El fiscal Mark Watson dijo: «En los días previos a la excursión, Lloyd rechazó las instrucciones del Sr. O’Dwire, quien había tomado una manera diferente debido a fuertes lluvias y luego no dio ninguna advertencia al grupo.
El CCTV ha incautado la fiesta de imágenes, pagó 9 149 por un viaje nocturno, saliendo a las 9 de la mañana del 30 de octubre de 2021, no ‘activado’ a la velocidad a lo largo del agua.
El Sr. Watson dijo que el experimentado podelboard Lloyd pudo usarla en Veer, pero tres mujeres que la siguen cayeron ‘individualmente’.
Neris Lloyd, de 39 años, aceptó el homicidio de cuatro podelaboradores que se ahogaron en inundados en condiciones peligrosas
Lloyd organizó una excursión de Paddleboard de fin de semana en el río Cledavu en Heaverfordwest
La intensidad del agua es igual a casi dos toneladas, cruzando un símbolo de ancho medio de Veer cada segundo, dijo el abogado.
En la parte posterior, el Sr. O’Dwire vio la tragedia desenterrándose e inicialmente decidió no intentarlo.
Sin embargo, poco después, fue a proteger a los tres, pero «en el vertedero y debajo de la turbulencia se llevó al agua».
El Sr. Watson dijo que a pesar de los desesperados esfuerzos de la audiencia a orillas del río, se produjeron ‘bajas innecesarias’, arrojó las líneas de vida en el agua.
Las actividades al aire libre con sede en Port Talbot, el único propietario y director Lloyd, descuidado Gross, ha acordado la salud y la seguridad en el delito de cuatro cargos de homicidio y derecho laboral. Ella se enfrenta a la máxima cadena perpetua.
El tribunal escuchó que fue despedida de la policía de Gales del Sur un mes después de la tragedia por un asunto no relacionado y luego reclutado por una organización benéfica comunitaria, que figuraba como el pensión de paddle.
El Sr. Watson dijo que ella y el Sr. O’Dwire completaron ambos cursos de ‘calificación básica de nivel de entrada’, lo que permitió los recorridos en podelas de pie en abril de 2021, pero no eran completamente adecuados para el río con peligros como Veer. ‘
Curso de seguridad y rescate de PadilBoarding de pie y el curso de maestros de la Fundación Padilboarding Padilboard ‘Low Low’ es para el interior ‘o para’ Actividades de agua plana y costera ‘, pero no son elegibles para asumir la’ entrada inversa ‘o actividades cerca de un Weir.
La trabajadora de la salud Nikola Weetly (retrato) está en los cuatro en esta tragedia
Paul O’Dwire (Retrato) es uno de los cuatro de los cuatro ‘muertos innecesariamente’ después de estar atrapado bajo un vertedero
El Sr. Watson dijo que aunque los cursos describieron los peligros asociados con el uso de correas de tobillo, las tablas de palos inexpertos estaban «unidas a sus tablas a través de una barra de tobillo tradicional», a pesar de que la necesidad de correas de cofre o cintura de liberación rápida en los ríos fluidos.
Después de un informe oficial, cuatro víctimas quedaron atrapadas bajo Veer ‘sin el escape de Hidráulico Towback.
El tribunal escuchó que Lloyd y el Sr. O’Dwire habían examinado brevemente el río el día de la tragedia, pero no miró a Veer. Solo tiene una rampa de pescado estrecha y ha caído bien: «tiene una capacidad clara de peligro real», dijo el Sr. Watson.
En la influencia de las víctimas emocionales, las familias de Du Ri han criticado a Lloyd ‘egotística’ y ‘cobarde’ por su falta de arrepentimiento.
La madre de la Sra. Rogers, Theresa Hall, Lloyd guió a Morgan a su muerte «y» Es demasiado soportar dolor físico y mental. «
Ella le dijo al acusado que nunca podría perdonar a sí misma: «Has tomado las esperanzas y los sueños de Morgan, el día de la boda de Morgan, niños de Morgan: te quitaste la vida de Morgan sin ganancias».
«La terrible muerte de Morgan debido a su acción imprudente y su arrogancia».
El padre de la Sra. Rogers, Robert, describió a su hijo único como ‘estrella cálida, feliz, feliz y brillante’ y comparó a su rief con una herida abierta, que nunca sanaría.
Morgan Rogers (imagen), murió en Padilboarding el 24 de octubre del 30 de octubre de 2021
Andrea Powell es el cuarto miembro del grupo muerto después de unas vacaciones trágicas
El esposo de Nicola Weetly, Darren Lloyd, causó la impresión de ‘un cobarde’ e ‘propietario de negocios insultante’.
El día de Navidad de 2021, dijo que a la edad de dos y siete años, dijo: «Todo el día sin su madre, Lloyd está publicando fotos de luces navideñas con su familia y amigos.
El Sr. Wheatley, que sufre de desglose y TEPT, dijo: ‘Te has desempeñado como una pata de piedra, una persona sincera. No tienes arrepentimiento, no triste, comprensivo o no aceptado por la muerte de Nicola.
‘Sigues viviendo tu vida como nunca sucediste. Neris Lloyd, eres la peor persona y me odias. »
Mark Powell, una llorosa Mark Powell, dijo que su esposa estaba «feliz y contenta» cuando salió a su podelas, pero cuando la vio la próxima vez que la viera, estaba en coma con coma y lesiones en coma.
Su máquina de soporte vital se apagó y sus órganos ayudaron a salvar la vida de cinco personas.
El Sr. Powell, que tuvo que renunciar a un trabajo de 000 55,000 durante un año, dijo: «Quiere morir, para que pueda quedarse con su madre», y nunca será perdonado por la falta de establecimiento de Lloyd.
‘¿Cómo puede un oficial de policía que lo sirve permitir que suceda? Ella no está calificada y engañosa y la vida de mi esposa no es suficiente para meterse en sus manos », agregó.
Cuando Neris Lloyd (centro trasero con lentes solares) amigos y familiares llegaron a la cancha de la corona de Swansea por su castigo
Siempre se cree que lo peor de Gran Bretaña es un peligro de remar en el río Kleeda en Heverfordwest
La esposa de Paul O’Dwire, Seri O’Dwire, quien salió de la gira después de ser empujada a la seguridad por la Sra. Powell, dijo que fue «torturada» con la muerte de «el hombre más mortuoso».
En una declaración en su nombre, el Sr. O’Dwire cometió un «error devastador», pero «estaba tratando de salvar a otros», dijo.
Ella dijo que Lloyd de Aberavon en el sur de Gales, una vez estaba tratando de «cambiar la culpa» a su esposo.
Ella le dijo a Lloyd: ‘Todos los días en nuestra casa hay Rief Kham. Continuaste siendo la forma en que nunca sucedió.
‘Neris, no creo que alguna vez aprendas de él, tienes tres años para mostrar arrepentimiento y continúas haciéndolo.
El padre del Sr. O’Dwire, John, llamó al Rief Khani ‘Perciless’: ‘Todo está hueco. Es un verdadero amigo. »
Cuando cuestionó su plan con el ex Cap Neris Lloyd, Sr. O’Dwer, dijo: «¿Puedo apegarme al original», unos momentos después de la tragedia del río, ‘Voy a esta cárcel’ «.
La esposa del Sr. O’Dwire, Seri, participa en unas vacaciones, mientras que Nicola puede escapar del cuerpo marrón cuando puede escapar del Veer antes de encontrar su rostro.
El tribunal escuchó el Lloyd CPR -on antes de lanzar a la Sra. Wheatley: «Lo he hecho, lo he hecho» cuando le pone las manos sobre la cabeza.
El Sr. Watson afirma que Lloyd culpó al Sr. O’Dwire y que creía que había hecho una sesión informativa de salud y seguridad cuando usó baños en Morrison antes de ir al río.
El Sr. Watson dijo: «Todo el resto de los participantes son claros en su evidencia, no hay información sobre la salud y la seguridad antes de entrar en el agua, y no hay necesidad de salir de agua, un pez o un pase de pescado, o pasar por ningún ver bien. «
Force dijo que Lloyd fue retirado de la policía de Gales del Sur el próximo mes por asunto no relacionado
Todos los involucrados en el Sr. Watson dijeron que «la existencia de Veer estaba completamente sorprendida».
Él dijo: ‘En unos veinte segundos en un episodio caótico, todos son tomados por una fuerte corriente en la cresta Veer; Cinco de ellos en el lado derecho del pez pasan y dos a la izquierda; Y todos cayeron de sus tableros al poderoso hidráulico debajo del vertedero.
‘Varias tablas pueden mantenerse cerca de Veer y arrojarse a través del agua que se transmite a continuación; Y estas tablas están unidas a los tobillos de los participantes por correas. »
La audiencia de Lloyd en el informe previo a la sentencia parecía haber atribuido muchas decisiones y deficiencias de negligencia pobres en la Compañía a ‘Sr. O ‘.
Su mensaje de correo de voz en la escena también se graba en segundo plano: ‘Esta es mi culpa al 100%, probablemente no me pongo al agua.
‘Paul no, está bien, dije lo que estaba haciendo aquí, dijo’ está bien ‘. Me puse primero y navegué y todo cayó.
Es como ‘I ***’ y no puedo volver a ellos porque viene demasiado rápido, estoy tratando de volver a ver. »
Ella no pudo realizar evaluaciones de riesgos ni obtener los detalles de los familiares para las víctimas, retrasada en contacto con los miembros de la familia.
El tribunal escuchó que el Sr. O’Dewer murió después de que la audiencia arrojó Lifeboy, pero no pudo atraparlo cuando la línea fue atrapada en uno de los podelboards.
Un juicio de dos días continuará mañana.
