Los servicios del NHS deben ser una necesidad desesperada de profesionales, sin embargo, los médicos británicos que trabajan en el extranjero no pueden regresar a la regla de la burocracia ‘extraña’.
El Reino Unido no reconoce a pesar de la capacitación casi idéntica Calificaciones médicas especializadas de Australia y Nueva Zelanda.
Como resultado, cientos de médicos británicos ahora han quedado atrapados en el hemisferio sur, incapaz de recuperar su habilidad.
Esta ‘barrera burocrática’ conduce al canal cerebral unidireccional, ya que la misma regla que va a rodear la mitad del mundo para los médicos británicos no se aplica.
Docenas de médicos ahora han firmado una carta abierta al Secretario de Salud Wes Street.
La carta le pidió que identifique automáticamente las calificaciones especialistas en Australia y Nueva Zelanda en los campos de pediatría, oncología, patología y cirugía.
Franki y Matt Heart que dejaron sus trabajos del Dr. Junior del NHS para viajar a Nueva Zelanda.
La pareja, que se conoció mientras estudiaba en la Universidad de Oxford, fue consultada en Sydney, donde eran competentes en el tratamiento de niños gravemente enfermos.
Franki y Matt Heart que dejaron a su médico junior del NHS para ir a Nueva Zelanda se decepcionaron al regresar a casa
La pareja, que se conoció mientras estudiaba medicina en la Universidad de Oxford, ambos consultores en Sydney, donde eran competentes en el tratamiento de niños gravemente enfermos.
Están decepcionados de regresar a casa, pero se espera que estén atrapados en Nueva Zelanda.
‘El Yuke es donde está mi corazón. Es donde está mi familia, todavía amo el NHS », dice Frank Heart, de 39 años, Veces. ‘Me encanta volver y hacer un trabajo allí. Pero esto no es solo posible, porque nuestras calificaciones no pueden ser identificadas. »
Para calificar para el puesto de consultores del Hospital del NHS, deben unirse al Registro de Especialistas del Reino Unido, que generalmente lleva de dos a cuatro años.
Es presentar 1,000 páginas de evidencia y demostrar que cada enfoque que han hecho en el extranjero es equivalente a practicar en el Reino Unido.
Este proceso cuesta alrededor de 100,000 tarifas y perdió ganancias y, en algunos casos, los médicos tienen que regresar a Australia para obtener el papeleo correcto.
Matt Heart dijo: ‘Es difícil mencionar que el estándar de capacitación médica en Australia y Nueva Zelanda es menos que el entrenamiento en el Reino Unido. Existe una forma de asociación de practicar la cultura, la asociación y la medicina de la asociación. »
Es una de las partes más confundidas del problema El Reino Unido acepta automáticamente las calificaciones médicas de los médicos de países europeos.
El especialista del NHS no ha estado lleno de más de la mitad de los campos, recurriendo a la importación del servicio de salud Médicos de países como India, Pakistán y Nigeria.
El consultor respiratorio David Abelson, quien fue el anfitrión de la carta abierta, dijo que era ‘Double Standard’ extraño.
Él dijo: «Gran Bretaña reconoce específicamente las calificaciones europeas, incluidos países con diferentes sistemas de atención médica como Rumania y Bulgaria, pero no se reconocen las calificaciones australianas».
La declaración
