Dos ingenieros de la Royal Air Force se declararon culpables de pérdida criminal después de cortar la mitad de la estatua de Padington Bear.
El 2 de marzo, un Daniel Heath y William Lawrence de 22 años rompieron el modelo de fibra de vidrio del personaje del libro infantil ‘querido’ sentado en un banco en Berkshire.
Lawrence de Thornton, West Yorkshire, y Leicester, Lawrence en Leicester, se declararon culpables de pérdida penal esta mañana.
La pareja dio la orden comunitaria del juez, pagando la estatua 27 2,275 cada una para cumplir con el valor de la estatua de 4 5,451. Tienen que completar 12 meses de trabajo no remunerado en 150 horas.
Las imágenes de CCTV que se muestran en la corte muestran la estatua desde el banco en la calle Northbrook temprano en la mañana.
Después de muchos intentos, los jóvenes que pasaron el día bebiendo en las carreras de Newbury, pudieron alejarlo de su costura en la parte delantera del oso.
Luego hacen un oso, caminan por High Street y entran en sus hombros sobre sus hombros antes de entrar al taxi con una estatua de Padington.
Al regresar a la RAF Odhham, los hombres pusieron a Padington en la bota del automóvil Lawrence. Unas horas más tarde, la policía recurrió a la base cuando su taxista confirmó su identidad con las autoridades.
Ingenieros de la RAF Daniel Heath y William Lawrence
Los restos de la estatua de Padington Bear en Northbrook Street en Newbury después del robo
Después de ver a las autoridades, Heath y Lawrence les dijeron a los guardias que habían hecho y luego lo llevaron a la estación de policía. Después de arrestarlos, hicieron «admisiones completas y claras» sobre la eliminación de la estatua durante las entrevistas policiales.
Michael Bond, el autor de los 91 años en junio de 2017, fue destruido por el lugar de nacimiento de Michael Bond, la destrucción de la Estatua Merry en Newbury, en ese momento.
Una de las 23 personas en todo el país, como parte del sendero Padington para celebrar la última película, permanece solo detrás de la estatua y las piernas traseras.
El oso peruano está sentado con una estatua mutilada de carpa con ‘du ourn khits’ y deja la mermelada, sándwiches y poemas.
El inspector de la policía de Thames Valley, Alan Hocket, saltó en ese momento: «Padington va a la estación de policía de Newbury para un sándwich de mermelada muy necesario».
Dijo que la policía intentaría mantenerlo a salvo y apoyar su restauración en su lugar correcto en Northbrook Street.
Desde entonces, se han encontrado las partes robadas de la estatua.
El diputado liberal demócrata Lee Dillon en la ciudad dijo en ese momento: ‘Era un desgarrador ver que Padington en Newbury fue destruido. Hace que nuestra comunidad sea muy divertida.
La policía ha protagonizado previamente la estatua de Padington Bear en Newbury en Berkshire
La estatua del oso de Padington fue cortada por la mitad después de que dos personas la sacaron desde el banco
«Ayer, dejé de tomar su foto con mi familia. Esta estúpida pérdida es muy frustrante».
Después de confirmar que dos empleados de RIF estuvieron involucrados en el vandalismo, la compañía militar dijo: «Sabemos que dos empleados de servicio han sido arrestados por robos y acusaciones de daños penales. Sin embargo, no podemos comentar cuándo continúan las acciones legales».
El juez de distrito Sam Gooji, quien castigó a la pareja, dijo: ‘La estatua es una de las 23 personas en todo el Reino Unido e Irlanda como parte de las visitas de Padington.
La importancia particular de Newbury es que el creador del oso proviene de la ciudad de Michael Bond Berkshire.
‘Wandon solo se describe como un acto de destrucción, el CCTV muestra que los dos lo obligaron a la parte delantera de la estatua de Padington y lo llevaron al taxi a través de la ciudad, que regresó a su base en el Rafa Odiham.
‘Ambos están bajo la influencia del alcohol. Padington Bear está entonces en el vehículo William Lawrence. »
La semana pasada, otra estatua de Padington fue atropellada por Wandals en Ashby, Leicester, y rompió el colorido oso.
Marmalade Sandwich: amaba a Padington, que lleva el nombre de la estación de Londres, lleva el nombre de los libros escritos por Bond en la década de 1950, donde fue encontrado: «Vea este oso».
Heal y Lawrence fueron multados 25 2,275 cada uno y se les ordenó completar el trabajo no remunerado de 150 horas
La misma terminal ferroviaria ahora es una estatua en su honor, mientras que otros están construidos en otras partes del país.
La posición favorita del oso Padington en los corazones del Reino Unido en junio de 2022 es un símbolo de la aparición de la difunta reina Isabel II como parte de sus celebraciones de Jubileo de Platino.
El juez de distrito Sam Gooji continuó: ‘Padington Bear es un símbolo cultural con niños y adultos.
‘Promueve la bondad, la paciencia, la integración y la aceptación en nuestra sociedad.
‘Su famosa etiqueta adjunta a su abrigo Dafil es’ Por favor, mira este oso ‘.
‘2 de marzo de 2025, sus acciones son contrarias a todo.
‘No hay respeto e integridad de sus acciones. Debe justificar ambos valores como miembros de las fuerzas armadas.
