Murphy, NC – Un prisionero federal escapó del control en una clínica médica en el oeste de Carolina del Norte y mató a tiros en su propia arma el lunes, y luego huyó en un vehículo antes de atrapar en otro condado, dijo el sheriff.
Cuando comenzó la confrontación, el prisionero fue llevado a la oficina de ortopedia en Murphy. El sheriff del condado de Cherokee, Dustin Smith, dijo en una reunión de noticias que un oficial de prisioneros fue asesinado a tiros. El prisionero corrió al estacionamiento, saltó al vehículo y salió. Smith dijo que fue atrapado en el condado de Macon durante casi una hora en el este.
Smith dijo que Kelvin Simmons, de 48 años, sería acusado del prisionero en el caso de asesinato en primer grado.
El oficial de detención fue identificado como Francisco Paul Flates (56) en la Oficina del Sheriff del Condado de Cherokee. Smith dijo que la esposa de Flates también está trabajando para el centro de detención del condado.
El sheriff dijo que otro oficial sufría heridas no relacionadas con el tiroteo y se estaba recuperando.
«Estos son probablemente los peores días de mi carrera», dijo Smith.
Las autoridades dijeron que el personal de emergencia del condado de Clay había alertado a los asistentes del condado de Macon en la ruta 64 de los Estados Unidos. El vehículo Simmons se detuvo y después de un pequeño enfrentamiento, fue detenido. No hubo heridos en el incidente.
Smith dijo que los Simmons ya habían colocado robos bancarios junto con el escape de octubre de 2024.
