Boise, Idaho– Los rotores de los helicópteros zumbando sobre nuestras cabezas, seguidos de chirridos, fueron las primeras señales de que algo andaba mal. En unos momentos, Anabel Romero estaba en el suelo con las manos detrás de la espalda mientras los agentes del orden sacaban a su hija de 14 años de un camión cercano a punta de pistola y ataban a la adolescente mientras sus hermanos menores observaban, dijo.
Se realizaron más de 100 arrestos como parte de una investigación dirigida por el FBI sobre juegos de azar ilegales, donde Romero y su hija, ambas ciudadanas estadounidenses, fueron detenidas durante horas en una pista de carreras privada aproximadamente a una hora al oeste de Boise, junto con casi otras 400 personas, casi todas migración Violaciones.
Romero no sabía a qué agencia pertenecían los agentes que ataron a su hija. Más de 200 agentes de al menos 14 agencias, incluido el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos y la Patrulla Fronteriza, participaron en la redada en La Catedral Arena.
La operación del 19 de octubre es un ejemplo sorprendente de cómo la inmigración se ha convertido en un importante impulsor de la aplicación de la ley federal. Inaudito antes El nivel de coordinación para dirigirse al presidente Donald Trump Deportación masiva orden del día. También muestra cómo detectar las redes de inmigración a través de un Uso intensivo de energía. Implica a ciudadanos estadounidenses y residentes legales.
El ataque a La Catedral Arena tocó una fibra sensible en el condado de Canyon, que tiene la población hispana más grande de Idaho y ganó el 72% de los votos para Trump el año pasado.
Cinco familias entrevistadas por The Associated Press dijeron que las autoridades ataron a sus hijos, de apenas 11 años. Un niño de 8 años quedó con un vaso en la boca mientras gritaba mientras los agentes rompían las ventanillas de su coche. Muchos niños estuvieron separados de sus familiares durante horas.
Secretario de Seguridad Nacional Christie NoemSu agencia supervisa a la Patrulla Fronteriza y al ICE, que negaron que los niños estuvieran atados. La portavoz del FBI, Sandra Barker, dijo inicialmente que no se utilizaron dispositivos de seguridad ni balas de goma contra los niños, pero luego modificó esa declaración, reemplazando «niños» por «niños pequeños».
Cuatro personas fueron arrestadas en la pista, una quinta fue arrestada al día siguiente por cargos de juego y 105 personas fueron detenidas por violaciones de inmigración.
John Carter, un guardia de seguridad de la pista, dijo que lo mantuvieron atado con bridas y perdió la circulación en sus brazos antes de que un agente del FBI se las aflojara. Carter dijo que los agentes utilizaron artefactos explosivos, apuntaron con armas a la gente y desplegaron una bomba de pimienta en un vehículo donde alguien intentó esconderse.
«Está bien llevar a tu familia a un evento público. El hecho de que haya 10 personas en la multitud haciendo algo ilegal no significa que todos en esa multitud sean ilegales», dijo Carter. «Sí, voté por Trump, no me avergüenza decirlo. Pero no me gusta la forma en que se está manejando el asunto y los argumentos que están esgrimiendo».
El agente especial del FBI Jacob Sheridan dijo en documentos judiciales que los hombres acusados operaban una operación de apuestas mutuas, pero sólo para carreras de caballos, a pesar de que la pista no tenía licencia estatal.
Tricia McLaughlin, portavoz del Departamento de Seguridad Nacional, dijo: «ICE ha desmantelado una operación ilegal de carreras de caballos, peleas de animales y apuestas». Sin embargo, los documentos judiciales no mencionan las peleas de animales. Más tarde afirmó que ICE no detuvo ni arrestó a los niños.
En una declaración conjunta, el sheriff del condado de Canyon, Kieran Donahue, y el jefe de policía de Caldwell, Rex Ingram, dijeron que el hecho de que ICE se atribuyera el mérito era «absolutamente falso» y «profundamente engañoso», citando el liderazgo del FBI y la participación del grupo de trabajo local.
Otros ejemplos de cómo la inmigración se ha convertido en un foco de atención Actividades anticriminales Incluya la operación encubierta de octubre que involucró al FBI Venta ambulante ilegal en el barrio chino de Manhattan, así como esfuerzos más recientes Menfis, Tennesse. Aumentó durante la implementación de la ley por parte de Trump Washington, DC, Anunciado como centrado en el crimen, el 40% de los primeros 2.300 arrestos estaban relacionados con la inmigración.
Durante la operación en Idaho, la mayoría de los agentes no parecían tener marcas de identificación ni nombres de departamentos en sus uniformes. Alguno Usando máscaras. Las agencias estatales y locales negaron haber restringido a los niños o no devolvieron las llamadas en busca de comentarios.
Varias personas dijeron a la AP que los agentes de ICE les quitaron las ataduras después de que los pusieron en fila para el procesamiento de inmigración, y documentos judiciales dicen que ICE fue traído después de ejecutar una orden de registro preliminar.
Romero dijo que cuando se preocupó por estar separada de sus hijos durante horas, un agente se rió y dijo: «Los estamos cuidando bien».
Varios días después, Romero dijo que las heridas de su hija aún eran visibles. Sus hijos de 6 y 8 años se despertaban gritando todas las noches. Cuando la familia pasó junto a un coche patrulla, el hijo menor «se asustó».
«Ya no respetan la aplicación de la ley», afirmó. «Están bastante conmovidos».
Jehidi Pérez, de 21 años, de Nampa, estaba en su camioneta con su hijo de 5 años mientras observaba cómo los agentes intentaban romper la ventana de otro vehículo en el que viajaban sus padres y su hermano de 8 años. Sus padres comenzaron a alejarse y el oficial disparó contra su auto.
«Era una bala de goma, pero todo el mundo entró en pánico en ese momento. Pensábamos que eran balas reales», dijo Pérez. «Mi madre cubrió a mi hermano con su cuerpo».
Sus padres detuvieron el coche y los agentes rompieron una ventana. El vidrio cubrió a su hermano; algunos entraron en su boca, dijo Pérez. A Bala de goma Golpeó a su padre en el pecho.
ICE arrestó a su padre y a Zehidi Pérez se le ordenó comparecer ante un tribunal de inmigración en noviembre.
Su hijo y su hermano, ambos ciudadanos estadounidenses, están pasando apuros, dijo.
«Realmente no pueden dormir por la noche. No les va nada bien», dijo. «Mi hermano llora todos los días. Este es su primer cumpleaños sin su padre».
Cuando un oficial ató a los hermanos de 11 y 15 años de Jassim Duran-Villa, ella le pidió que verificara con sus superiores.
«Les dijimos que no creíamos que fuera algo que deberían hacerle a los menores», dijo. El oficial dijo que sus otros hijos fueron detenidos.
Durán-Villa no estaba atada porque llevaba a su hijo de 14 meses en brazos. El bebé tenía hambre y necesitaba un cambio de pañal, pero la leche y los pañales estaban en su auto.
«Ya habían pasado dos horas y media, así que pregunté varias veces: ‘¿Puedo ir a buscar mi pañalera para alimentar a mi bebé?’ Me ignoran o le preguntan a otro oficial”, dijo. «Todo el bebé estaba llorando».
Después de más de tres horas, fueron reconocidos como civiles y se les permitió salir. El padre de Durán-Villa fue arrestado y acusado de violaciones de inmigración.
Juana Rodríguez, ciudadana estadounidense, dijo que los agentes del orden le ataron las manos a la espalda durante casi cuatro horas mientras su hijo de 3 años se aferraba a sus piernas.
«Le decían: ‘Debes sostener la camisa de tu madre’. Cuando se alejaba un poco de mí, lo empujaban hacia mí y me decían: ‘¡Mantenlo contigo!’ Dijo Rodríguez.
Finalmente le permitieron irse y ICE arrestó a su padre.
«Le dije que no firmara nada porque estaba trabajando para sacarlo», dijo.
___
Los reporteros de Associated Press Scott McFetridge y Rebecca Santana contribuyeron.
