Se nombran y se muestran en la foto una madre y su hija adolescente que murieron después de ser arrastradas al mar.
Los cuerpos de dos adultos fueron sacados del agua helada en Withernsea, Yorkshire, después de la tragedia del viernes, mientras que las búsquedas de la niña continuaron ayer pero fueron canceladas.
Dos de las tres personas, ahora llamadas Sarah Keeling, de 45 años, y Grace Keeling, de 15, resultaron ser madre e hija.
También murió el miembro del público Mark Ratcliffe, de 67 años, que intentó ayudar en el rescate.
Su familia lo describió como un «verdadero héroe desinteresado» que perdió la vida tratando de evitar que madre e hija fueran arrastradas al mar.
Ratcliffe se enfrentó a olas de 12 pies en Withernsea cuando vio al adolescente gritando pidiendo ayuda en el agua.
Se adentró en el mar con su madre, la señora Keeling, que intentaba llegar hasta su hija.
La policía de Humberside dijo que recuperó el conocimiento poco antes de las 10 de la noche y murió poco después.
Madre e hija Sarah Keeling, de 45 años, y Grace Keeling, de 15, murieron tras ser arrastradas hacia el mar.
También murió el miembro del público Mark Ratcliffe, de 67 años, que intentó ayudar en el rescate.
Los servicios de emergencia fueron llamados a Withernsea luego de que «un número de personas en peligro se encontraban en el agua» el viernes por la tarde.
La zona quedó acordonada mientras los servicios de emergencia iniciaban su operativo de búsqueda.
Los dos adultos llegaron ante el rescate del adolescente, lo cual era comprensible.
Al rendir homenaje desgarrador al señor Ratcliffe, su familia dijo: «Un verdadero héroe desinteresado con un corazón de oro que fue tomado tan cruelmente en un esfuerzo por salvar a otros».
‘La vida de muchas personas está destrozada ahora que no estás. Mucha gente te amaba y todos te extrañaremos para siempre.
‘Un amoroso esposo, padre, hijo, hermano y el mejor abuelo que cualquiera podría desear. Que duermas bien, te amamos, te extrañamos.’
El propietario del café, Paul Whitehead, de 60 años, contó cómo su personal intentó ayudar a la niña arrojándole un salvavidas.
Whitehead dijo: «Fue un accidente trágico. La niña disfruta de la vista de las olas, pero el mar está tan turbulento que se deja llevar por la fuerza del agua.
‘Uno de mi equipo intentó ayudarla con un salvavidas. La niña agarró el anillo, pero el mar estaba demasiado agitado para que pudiera atraparlo.
La tragedia se produce horas después de que un hombre de 51 años de Kettering muriera después de meterse en problemas en el mar frente a Brighton el día de Año Nuevo.
