Una camarera brasileña en un bar de temática occidental ganó un caso de discriminación racial después de que un colega la «insultara» por su acento.
Ana Beatriz Machado, de 30 años, fue intimidada por su acento después de que una camarera de Coyote Ugly dijera que «no le gustaba su voz» y que los clientes «no la entendían».
La señora Machado también fue acusada de robar dinero y enviarlo de regreso a su país de origen y fue despedida por acusaciones infundadas.
Una madre soltera que vive en Liverpool es de Sorocaba, Brasil, y ahora recibirá una compensación después de demandar con éxito a Coyote Ugly por acoso racial.
Después del caso, dijo que la experiencia le provocó ansiedad y depresión, que se volvieron tan graves que dejó de comer y no podía dormir.
También dijo que tuvo que depender de los bancos de alimentos para alimentar a su hija de cinco años que perdió su trabajo.
El tribunal laboral escuchó que la Sra. Machado comenzó a trabajar en Coyote Ugly en Liverpool en diciembre de 2021.
Durante su estancia en el restaurante, Machado fue acosada por su compañera camarera Rhiannon Freeman, quien le dijo a otro colega que no le pasara el micrófono del bar al brasileño.
Ana Beatriz Machado, de 30 años, fue acosada por su acento mientras trabajaba en Coyote Ugly antes de ser despedida en 2022.
La señora Machado ahora está en espera de recibir una compensación después de que un tribunal laboral determinó que fue acosada y despedida debido a su raza.
Los miembros del personal tuvieron que usar un micrófono para hablar con los clientes, pero Freeman dijo que «no entendía» a Machado.
El tribunal también encontró que la señora Machado era «extraña», «tenía dificultades para comunicarse» y la señora Freeman le dijo que «no le gustaba su voz».
La jueza laboral Jane Callan dictaminó que los comentarios de Freeman constituían acoso racial.
El juez Callan dijo: «Ese comportamiento no deseado tuvo el efecto de humillarla o creó un ambiente ofensivo para ella».
‘(Su) acento es intrínseco a su nacionalidad y por lo tanto encontramos un acto ilegal de acoso’.
La señora Machado presentó con éxito una demanda por acoso por su despido porque se descubrió que su subgerente, Rebecca Fitzsimmons, había sido influenciada por su nacionalidad al despedirla.
Su subgerente la acusó de robar el dinero y enviárselo a su familia en Brasil.
Fitzsimmons también acusó a algunos clientes de no cobrar por las bebidas y aceptar pagos en efectivo, pero no a todos.
El tribunal dijo: “El 22 de diciembre de 2022, la señora Fitzsimmons notó que el frasco de propinas (de la señora Machado) había estado completamente lleno durante una semana.
Decidió comprobar las cámaras de seguridad de la zona del bar.
La prueba de la «Sra. Fitzsimmons» fue que (la Sra. Machado) sirvió dos pintas de cerveza pero solo se le cobró por una y a un ex colega se le sirvió doble licor pero solo se le cobró una.
‘(La señorita Machado) entonces atendió a un gran número de clientes y no cobró por algunas de las bebidas que servía.
La Sra. Fitzsimmons dijo que (la Sra. Machado) aceptó el pago en efectivo por una ronda de bebidas, pero no puso todas las bebidas en la caja.
«Se alega que colocó dinero en efectivo en el frasco de propinas junto con un ticket de bebida impreso del pedido y lo colocó en el frasco de propinas».
El juez Callan dijo que las pruebas disponibles no demostraban que ella hubiera robado del negocio.
«Hemos examinado las cámaras de seguridad y no hemos encontrado nada concluyente», dijo el juez Callan.
Sin embargo, cuando la Sra. Machado fue despedida por falta grave de conducta en diciembre de 2022, el tribunal escuchó a la Sra. Fitzsimmons sugerir que había robado dinero para su familia.
El juez Callan falló: ‘La señora Fitzsimmons estuvo influenciada por la nacionalidad (de la señora Machado) al despedirla.
Ella opinó que pudo haber estado enviando dinero a familiares en Brasil y puede haberlo hecho durante algún tiempo.
‘Encontramos que la expulsión estaba relacionada con (su) nacionalidad y fue un acto de acoso.
«Esta fue claramente una conducta no deseada que tuvo el efecto de violar la dignidad o, alternativamente, creó un entorno en el que estaba prohibida».
Aún no hay decisión sobre la compensación.
Hablando después del tribunal, Machado dijo que los comentarios sobre su acento le habían hecho perder la confianza y que sentía que la estaban utilizando como una «broma» porque era inmigrante.
Ella dijo: ‘La gente hace chistes malos sobre mi acento y lo usan en mi contra. No me uses como una broma.’
Machado dijo que su despido le había causado ansiedad y que «no podía dormir» por «miedo, vergüenza e «inseguridad».
No creía que nadie le creyera y quería limpiar su nombre de las acusaciones.
Ella dijo: ‘Como persona y como madre, la experiencia fue muy difícil.
‘Estaba muy deprimido y tuve que tomar medicamentos para afrontar todo el proceso, al mismo tiempo que me sentía avergonzado y temeroso de que la gente creyera la falsa acusación de robo que se hacía en mi contra.
‘Para mí, la mayor lucha es limpiar mi nombre. Cuando un empleador te quita todo, lo más importante (tu nombre), te quedas atrapado en el miedo, la vergüenza y la inseguridad.
‘Tenía miedo de que nadie volviera a creerme. Sentí que nadie me creería.
‘Soy padre soltero. Sin trabajo no podía comprarle nada a mi hija. Voy al banco de alimentos a conseguir comida.
‘Es diciembre, casi enero, no se han pagado todas las facturas de diciembre. Entonces, en ese momento, estaba muy asustado. Entonces no tengo dinero. No tengo dinero para comida.
‘Me puso muy triste. Empecé a cuestionarme mucho. No podía dormir ni comer. Me acosté a las 5 am. Tuve que ir al NHS para que me dieran pastillas que me ayudaran a dormir y calmaran mi ansiedad. No podría vivir.’
A Mercado le tomó un año encontrar otro trabajo, lo que la dejó en apuros económicos y preocupada por su hija. Ahora trabaja como camarera en Hooters.
Ella dijo: ‘Cuando finalmente conseguí mi nuevo trabajo, viví durante mucho tiempo con el temor de que si hacía algo mal me despedirían.
«Tengo miedo de abrir la caja y tengo miedo de las propinas que recibiré porque la razón por la que mi exjefe me despidió fue porque a sus ojos el frasco de propinas parecía ‘demasiado lleno'».
En Coyote Ugly, las camareras, conocidas como ‘coyotes’, suelen usar botas de vaquero, pantalones cortos de mezclilla, blusas y bailes en línea para entretener a la multitud.
