Una camarera ha sido culpada de provocar el infierno de Año Nuevo en un bar de una estación de esquí suiza, después de haberle dicho previamente a sus padres que los dueños del club nocturno hacían que su trabajo fuera «relajado».
Cyane Panine, de 24 años, murió en un incendio en el bar Le Constellation en Crans-Montana después de ser filmada sosteniendo dos botellas de champán con bengalas mientras estaba sentada sobre los hombros de su colega.
La pirotecnia prendió fuego a la espuma utilizada para insonorizar el techo del sótano, matando a 40 personas e hiriendo a 116, dijeron.
El abogado de Panin reveló al medio alemán Bild que estaba «mental y físicamente» agotada por trabajar en el club nocturno y que estaba a punto de hacer pública su «explotación» antes de la tragedia.
Los propietarios franceses del bar, Jacques y Jessica Moretti, se enfrentan a múltiples cargos, entre ellos homicidio negligente, lesiones corporales graves por negligencia e incendio provocado por negligencia.
La pareja ha argumentado constantemente que Panin es como una «hijastra» y una «hermana» para ellos, pero la abogada de la familia, Sophie Henny, ha afirmado repetidamente que esto está mal.
Sus padres revelaron cómo la Sra. Panin trabajaba para el bar de la pareja junto con su restaurante de hamburguesas gourmet, Senso, que abrió en 2020 tras el éxito de Le Constellation.
«Su turno comenzaba al amanecer en el restaurante Senso y continuaba hasta altas horas de la madrugada en el bar Le Constellation», dijo Henny a Bild, añadiendo que la joven de 24 años estaba exhausta.
También se puso en contacto con el Servicio de Protección de los Trabajadores sobre sus condiciones de empleo y su abogado afirma que nunca le informaron sobre los peligros de la espuma en el techo ni recibió capacitación sobre seguridad.
Cyane Panine, de 24 años, murió en un incendio en el bar Le Constellation en Crans-Montana después de ser filmada sentada sobre los hombros de su colega y sosteniendo dos botellas de champán adornadas con bengalas.
Anteriormente les dijo a sus padres que los dueños del club nocturno hacían que su trabajo fuera «relajado»
Los propietarios franceses del bar, Jacques y Jessica Moretti, se enfrentan a múltiples cargos, entre ellos homicidio negligente, lesiones corporales graves por negligencia e incendio provocado por negligencia.
El abogado afirmó que Panin no tenía que servir mesas en Nochevieja, pero Moretti la envió al sótano porque allí pedían botellas de champán.
Henny dijo: «Después de pedir una gran cantidad de botellas de champán, Jessica Moretti pidió a sus colegas que bajaran al sótano para ayudar.
‘Saine simplemente siguió las instrucciones, hizo su trabajo y lo hizo frente al gerente. Nunca se le informó del peligro de las focas y no recibió formación en materia de seguridad.
Dijo que la pérdida de vidas podría haberse «prevenido» si se hubieran seguido las normas de seguridad (especialmente en lo que respecta a los materiales) y se hubieran realizado los controles necesarios.
Ella dijo: «Sine es sin duda una víctima».
Momentos antes del infierno, la Sra. Panin fue fotografiada con un casco protector de la marca de champán Dom Pérignon, colocado sobre los hombros de Matteo Lesguer, de 23 años, su DJ de la casa.
Fue «a petición» de la gerente del bar, la señora Moretti, de 40 años, dijo un testigo en un informe oficial elaborado por las autoridades suizas.
Un ‘casco de moto’ de Dom Pérignon cubría el rostro de la señora Panin con una visera completamente negra, lo que significaba que no podía ver nada mientras llevaba botellas de champán llenas de bengalas.
Matteo, que llevaba una máscara de carnaval para ocultar su rostro, murió trágicamente en el bar junto a la señora Panin.
Moretti, que actualmente se encuentra en libertad bajo fianza y lleva una etiqueta electrónica, confirmó que el casco a batería, que formaba parte de un truco diseñado para vender champán, parpadeaba de verde a rosa.
«Estos son cascos de Dom Pérignon», dijo. «Estos cascos los entrega nuestro proveedor de champán y los usamos todo el tiempo cuando servimos champán».
Panin no pudo ver las bengalas «golpeando el techo» y su campo de visión se redujo significativamente, según el informe oficial.
Fotografías de alta calidad muestran los primeros momentos del incendio del bar suizo Le Constellation en Crans-Montana
Un dramático vídeo capta el momento en el que el techo de un bar de esquí suizo arde en llamas
Una fuente le dijo a la BBC que Moretti dijo a los investigadores que el bar había estado usando bengalas en botellas de champán durante los últimos 10 años.
«No es la primera vez que se pone sobre los hombros de otra persona y hace esto», les dijo la señora Moretti. «Ella lo hizo por iniciativa propia».
Henny afirma la inocencia de la camarera.
«Fue arrancada de la vida en la flor de su vida, todos sus sueños fueron destrozados», dijo a Bild.
El miércoles, un tribunal suizo impuso una prohibición de viajar a Moretti como alternativa a una audiencia preliminar después de que los fiscales dijeran que corría «riesgo de fuga».
Se le ordenó entregar su pasaporte y presentarse a la policía diariamente, dijeron las autoridades.
Moretti, de 49 años, permaneció bajo custodia durante un período inicial de 90 días y los fiscales también argumentaron que existía riesgo de fuga.
Es un ex proxeneta que pasó un tiempo en prisión por delitos anteriores.
Si bien la pareja francesa insistió en que compartían una relación cercana con su empleado, el abogado insistió en que Moretis y Panin se dirigieron formalmente en los mensajes.
La señora Panine también se queja de las «órdenes» que le ha dado la señora Moretti.
En un momento dado, le presentó su contrato, su certificado de trabajo y su certificado de salario, documentos a los que tiene derecho según la legislación suiza, pero Moretis se negó a entregárselos y a pagarle un salario justo.
«Ella expresó su incomprensión por la falta de empatía y comprensión de sus empleadores», dijo Henny, insistiendo en que «no hubo contacto» entre ellos.
Los padres de la señora Panine, Jérôme y Astrid, estaban particularmente enojados por las emotivas palabras de la señora Moretti durante una comparecencia ante el tribunal la semana pasada.
Fue entonces cuando llamó «hermana» a Panin y le dijo que le había pedido que «arreglara la atmósfera» en Le Constellation antes de su muerte el 1 de enero.
A pesar del enorme riesgo, Moretti admitió que sabía que el truco de las bengalas de champán se realizaba con regularidad.
Pidió disculpas por lo ocurrido el día de Año Nuevo, sin admitir ninguna responsabilidad penal o civil.
Haenni dijo que la familia Panine «no se tomó muy bien la disculpa de la señora Moretti».
«Estaban muy molestos porque para ellos no reflejaba su comportamiento esa noche», dijo.
«La imagen que la familia Moretti intenta proyectar contradice algunos aspectos del caso».
Se dice que las cámaras de vídeo captaron a la señora Moretti alejándose a toda velocidad del lugar del incendio después de escapar en su coche, con las ganancias de la noche bajo el brazo.
Los padres de la señora Panin ya han alegado que la salida de emergencia estaba cerrada para evitar que la gente entrara furtivamente y evitar gastos de mesa equivalentes a unas 900 libras cada uno.
La señora Panin dijo: «Si la puerta hubiera estado abierta, las muertes probablemente no habrían ocurrido».
Al igual que Moretis, Panin es de nacionalidad francesa y fue enterrada el sábado en su ciudad natal de Sete, en la costa sur del país.
Los investigadores han determinado que 34 de las 40 personas que murieron en el incendio murieron en la estrecha escalera del bar, que Moretti redujo en un tercio de ancho durante las obras de renovación en 2015.
Después del infierno, el cantón suizo de Valais prohibió los dispositivos pirotécnicos en todos los lugares públicos cerrados.
Las autoridades dijeron que cada una de las víctimas recibiría un pago de emergencia de 10.000 francos (9.300 libras esterlinas) y se estaba creando un fondo para recaudar donaciones.
Se está llevando a cabo una investigación sobre el incendio.
