Un jefe de policía de Met dijo sobre el infierno que estaba golpeando en manos de un hombre de 80 años, y ahora salta cuando va a la puerta.
El comisionado asistente Pippa Mills dijo que el impacto del acoso de Richard Jackson ahora le está dando ‘noches de insomnio’.
Jackson estuvo presente en el Tribunal de Magistrados de Vourcester el jueves.
Miss Mills, de 48 años, 2021 y 2023, le dijo al tribunal que el pensionista fue atacado originalmente cuando el jefe de policía de West Mercia era el jefe de policía de la policía de West Mercia.
Cuando se convirtió en comisionada asistente de Met en 2024, el tribunal escuchó que Jackson también fue roto fuera del nuevo patio de Escocia.
Durante este tiempo, Jackson la bombardeó con correos electrónicos y mensajes.
El enjuiciamiento de Colin Le Rooks dijo: «No tiene motivos para enviar un correo electrónico a Miss Mills».
«Asistió al nuevo patio de Escocia en ambos casos».
Antes de unirse a la Fuerza de Miss Mills, el tribunal escuchó que Jackson estaba enojado con la policía de West Mercia por un incidente en 2004.
El comisionado asistente Pippa Mills (retrato) dijo que el efecto de abuso de Richard Jackson ahora le da ‘noches de insomnio’
Jackson (Retrato) estuvo presente en la Corte de Magistrados de Vourcester el jueves.
En la influencia de las víctimas en la corte, la señorita Mills dijo: ‘Literalmente me está dando noches de insomnio.
‘Estoy corriendo de la estación al nuevo patio de Escocia y la noche. Soy un hiper vigilante.
‘Ha tenido un gran impacto en mi estilo de vida, y si sé dónde vivo, se siente inseguro en mi casa en mi casa.
«Si el timbre se va, saltaré».
Miss Mills se consideraba a sí mismo «un oficial de policía muy elástico», pero dijo: «Se siente muy personal».
Ella dijo: «Creo que esto no le sucederá a un colega masculino en estas circunstancias».
El presidente del banco, Tim Hazel Jackson, fue golpeado con una orden de protección de apilamiento de dos años.
Según esta orden, a Jackson se le prohibió asistir a New Scotland Yard y no pudo contactarlo en una apoderación y Miss Mills.
Jackson ha entregado previamente un comportamiento anti -social para atacar a los vecinos después de la controversia de 18 años.
Aparecía regularmente fuera de los tribunales usando un cartel, alegando corrupción de la policía.
La declaración
