Un ministro de SNP que tuvo que renunciar después de las acusaciones de ataque físico y abuso verbal se había disculpado con los MSP por su «error»: John Swinni se negó a negar su comportamiento.
Jamie Hepburn leyó una declaración al Parlamento escocés a raíz de la decisión de renunciar como ministro de negocios parlamentario las 24 horas del día después de que el ex líder de Tory escocés, Douglas Ross, lo había atrapado en su hombro, lo agarró y lo juró.
Al comienzo del negocio en el Parlamento escocés, MSP de Kambernold y Kilsith dijo: ‘Me disculpé directamente con el Sr. Ross, me disculpo ahora, me disculpo al primer ministro y ayer le pido disculpas, el oficial presidente.
‘Creo que esto es apropiado, incluso si me disculpo con toda esta habitación y colegas.
«Es importante para nosotros trabajar en esta organización que todos no lo traigamos. Mi comportamiento normal: las personas reconocen que generalmente no me manejan de esa manera. Me gustaría disculparme con todo ese error y colegas».
Respondiendo, la presidente Alison Johnstone dijo: «Gracias al Sr. Hepburn, espero que sus comentarios y miembros sean responsables de todos nosotros y todos los miembros superarán las responsabilidades bajo el Código de Conducta y la Cámara».
Jamie Hepburn Scottish leyó una declaración al parlamento después de la decisión de renunciar como ministro de negocios parlamentarios

El Sr. Hepburn se disculpó con Douglas Ross, luego de un evento indeseable
Swinnie dijo: «Swinni dijo:» Jamie Hepburn no creía que renunció al parlamento el miércoles pasado, diciendo que Gream Dani, el Sr. Hepburn, como el sucesor del ministro de negocios parlamentarios y Ben MacFerson como el Ministro de Educación Superior y Next como el Ministro de Educación.
«Hace unos momentos, Jamie Hepburn se disculpó con el Parlamento, que muestra su decisión de renunciar, y Jamie Hepburn demuestra la fuerza del personaje que lo llevará a su servicio parlamentario».
Sobre el reclutamiento del Sr. Day, dijo: «Su formidable experiencia en trabajar con otros para crear un terreno común es invaluable para todos nosotros, ya que completa el negocio de esta sesión parlamentaria».
El primer ministro eligió contra la eliminación del Sr. Hepburn, y solo dijo que había puesto su mano sobre el hombro del Sr. Ross y dijo algunas cosas que no deberían estar en él.
Después de la presión sobre el Sr. Swine para ordenar una investigación independiente sobre si el Código del Ministro se había roto, el Sr. Ross también estaba dispuesto a tener en cuenta las quejas oficiales del Comisionado de Normas Morales en la vida pública y si no se tomaron medidas a la policía.
La serie se celebró el miércoles pasado después del uso de la política parlamentaria del Sr. Ross para exigir el anuncio de un ministro sobre la próxima cumbre de Sigal.
La declaración