MINNEAPOLIS — Los Minnesota Twins y el presidente de operaciones comerciales y de béisbol Derek Falvey han decidido mutuamente separarse, anunció el club el viernes.
Falvey, de 42 años, pasó nueve temporadas con los Mellizos, fue contratado para dirigir el departamento de béisbol en octubre de 2016 y hace un año fue ascendido para supervisar el negocio también. Los Mellizos llegaron a la postemporada cuatro veces durante el mandato de Falvey, ganando tres títulos divisionales, pero sus últimos dos años han sido desconcertantes para la organización dentro y fuera del campo. El equipo terminó 70-92 en 2025.
El vicepresidente ejecutivo y gerente general Jeremy Zoll continuará en su función de supervisar el departamento de béisbol y reportará al presidente ejecutivo Tom Pohlad, quien supervisará las operaciones comerciales de manera interina y dirigirá la búsqueda de un reemplazo inmediato.
«Hay un deseo de encontrar la historia detrás de esta historia, y diré esto: a veces las cosas siguen su curso», dice Pohlad. «No hay nada malo en eso ni nada malo en eso… profesional y personalmente, y es hora de que esta organización siga adelante».
La salida de Falvey es el último movimiento de Pohlad para intentar restablecer la dirección de la franquicia después de reemplazar a su hermano menor como propietario principal el mes pasado. Pohlad elogió el liderazgo «transformador» de Falvey en la modernización de las operaciones del béisbol.
«Durante las últimas semanas, Derek y yo hemos tenido conversaciones reflexivas y honestas sobre el liderazgo, la estructura y el futuro del club. Hemos llegado a un entendimiento compartido de que las necesidades de la organización están evolucionando y que una transición de liderazgo es el mejor camino a seguir», dijo Pohlad.
Falvey dijo que espera pasar tiempo con su familia antes de decidir qué sigue en su carrera. Fue cazatalentos y ejecutivo de Cleveland antes de llegar a Minnesota.
«A veces tienes que sentarte en ambos lados y decir: ‘¿Será este el partido correcto en el futuro?’ Es sólo un sentimiento decirlo», dijo Falvey.
«Siempre me arrepiento de no haber hecho más y de no haber encontrado la manera de ganar más. Eso permanecerá conmigo por mucho tiempo porque cuando no logras lo que crees que el grupo puede hacer, te duele».
A Pohlad se le preguntó si el equipo, que está recortando nóminas y reestructurando la dirección, espera competir en 2026.
Dijo que competirán en 2026. «Eso espero».
Jesse Rogers de ESPN y The Associated Press contribuyeron a este informe.
