Este es un momento muy incómodo, elogiado por el líder de Liberia del presidente de EE. UU. Donald Trump por hablar ‘tan buen inglés’, a pesar de que es el idioma oficial del país.
En una reunión con varios líderes de África occidental en la Casa Blanca el miércoles, Trump felicitó al presidente de Liberia, Joseph Bokai, por el idioma inglés.
Trump dijo con una amplia sonrisa con Bokai: «Este es un buen inglés».
Luego preguntó: ‘¿Dónde aprendiste a hablar tan bonita? ¿Dónde estudiaste? »
Este comentario, que fue entregado frente a celebridades y cámaras, puede haber sido cepillado como un esfuerzo vergonzoso en la faceta.
Pero Trump no se detuvo allí. Él dijo: «Hay personas que no pueden hablarme en esta mesa» y se señalaron con otros líderes a su alrededor.
Bokoki, un político experimentado que habla inglés como su primer idioma, parecía retirar el comentario, pero respondió que estaba estudiando en Liberia.
El país es uno de algunos países africanos que son inglés oficial.
El presidente Trump tiene un momento incómodo cuando Liberia elogia al presidente por hablar bien
En esta reunión, Trump hizo un gesto sobre otros líderes africanos: «La gente en esta mesa casi no puede hablar conmigo».
El líder liberiano se retiró cuando Trump preguntó dónde fue educado
A principios de 1800, la American Colonization Society, que financió miembros del Congreso de los Estados Unidos y los esclavos del sur, comenzó a enviar a los estadounidenses negros a establecerse en la costa de África occidental.
Después de la fundación de Liberia, que declaró la independencia en 1847 y después de los Estados Unidos.
Los colonos, conocidos como Estados Unidos-Liberianos, formaron el inglés como un idioma de derecho, comercio y educación.
Hasta la fecha, el inglés no es solo el idioma oficial, sino también el medio principal de comunicación en toda Liberia.
La mayoría de los políticos, incluidos Bookai, realizan discursos, realizan entrevistas y documentos de políticas en inglés.
Este momento se ha vuelto viral en las redes sociales rápidamente, y algunos han criticado a Trump como «nutricional» e «ignorancia».
Algunos africanos occidentales que vieron esta conversión se llamaron este comentario y representaron la falta de comprensión cultural de Trump.
Otros señalan que la sorpresa del presidente es más incorrecta porque la relación de Liberia es bien conocida por los Estados Unidos.
La mayoría de los comentaristas en las redes sociales se sorprendieron de que el presidente no fuera consciente de las relaciones estadounidenses de Liberia
Bokai lee y escribe en Multilingüe y Mendi, Kissi, así como en otros idiomas liberianos
Bokai multilingüe. Además del inglés, lee y escribe en Mendi y Kisi y puede navegar por muchos otros idiomas liberianos.
En esta reunión, Trump, junto con los líderes de Senegal, Gabón, Mauritania y Guinea-Bissa Rao, dijo que Estados Unidos tiene la intención de crear relaciones comerciales en lugar de asistencia estadounidense.
Dijo que los países son lugares muy poderosos con tierras muy valiosas, grandes minerales y excelentes depósitos de petróleo y personas maravillosas.
La declaración
