Este es el momento en que la cámara captó a un instructor de manejo en estado de ebriedad cuando estrelló su auto contra un canal camino a una lección.
Timothy Howells, de 54 años, de Carmarthenshire, se dirigía a recoger a un estudiante cuando su VW Polo Lerner se salió de la carretera en la A484 entre Pembrey y Kidwelly, en el oeste de Gales, el 20 de febrero.
Lo encontraron cuatro veces por encima del límite y luego la policía lo arrestó bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol.
Los automovilistas que pasaban vieron a Howells en la zanja y fue filmado mirando por la ventana abierta del lado del conductor.
Uno le gritó: ‘¿Bebí mucho anoche o qué? No puedes estacionar ahí, amigo.
En otro vídeo, un conductor dijo: «Sólo un recordatorio, no deberías recibir lecciones de conducción de este tipo».
El predicador compareció ante el Tribunal de Primera Instancia de Llanelli, donde fue condenado a ocho semanas de prisión, suspensión de libertad durante 18 meses y prohibición de conducir durante 30 meses.
Un portavoz de la policía dijo: «Mientras estaba bajo custodia, Howells dio una segunda prueba de alcoholemia con una lectura de 132, cuatro veces el límite».
Timothy Howells, de 54 años, de Carmarthenshire, se dirigía a recoger a un estudiante cuando su VW Polo se salió de la carretera.
Los automovilistas que pasaban vieron a Howells en la zanja y fue filmado mirando por la ventana abierta del lado del conductor.
Fue detenido cuatro veces bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol.
La inspectora jefe Christina Fraser dijo: ‘El señor Howells actúa con gran confianza y responsabilidad; Los agentes de policía de carreteras trabajaron rápidamente con sus colegas, la CPS y la DVSA, para garantizar que los conductores principiantes y otros usuarios de la vía estuvieran protegidos de alguien que estuviera en riesgo de sufrir daños.’
Según su sitio web, Red Driving School es «el mayor formador de instructores de conducción del Reino Unido, y ha formado a más de 10.000 personas para alcanzar la cualificación ADI completa». La empresa ha sido nombrada Escuela Nacional de Conducción del Año 2021.
«Casi todos los instructores de conducción en el Reino Unido trabajan por cuenta propia como escuelas de conducción independientes o forman parte de una escuela nacional franquiciada», afirma la empresa.
Red Driving School declinó hacer comentarios.















