El Cowboy Builder realizó vacaciones de lujo y giras de golf, haciendo trampa de £ 150,000 al trabajo incompleto para los clientes.
Paul Atkinson, de 46 años, no logró completar el trabajo de construcción en muchas casas a pesar de tomar efectivo de clientes dañinos.
El tribunal escuchó que Atkinson era «difícil de alcanzar después de la transferencia de fondos» y se tomó el tiempo para descansos de lujo.
Una víctima lo contrató para construir una extensión para ayudar a su hijo en silla de ruedas, pero no pudo contactarlo.
Atkinson cayó una trinchera en su jardín, lo que significa que tuvo que llevar a su hijo a su silla de ruedas.
Ella dijo: «Él sabe cuánto dependemos del jardín».
El Tribunal de la Corona de Newport escuchó cuando Atkinson pidió «enojado» en su casa.
Los ingresos de la audición del crimen Atkinson tomaron un total de 7 147,500 de sus clientes entre septiembre de 2019 y julio de 2022.
Cowboy Builder pasó a vacaciones de lujo y viajes de golf, haciendo trampa de £ 150,000 a un trabajo incompleto para los clientes
Paul Atkinson, de 46 años, no logró completar el trabajo de construcción en varias casas, a pesar de tomar efectivo de clientes dañinos
El fiscal David Elias KC ha dicho que tiene un conocimiento abierto, profesional y sobre lo que va a hacer cuando conociera a sus clientes en el pasado.
Pero el trabajo llevado a cabo fue un estándar deficiente y, en la mayoría de los casos, las tareas tuvieron que eliminarse a un mismo costo.
El tribunal escuchó que Atkinson rara vez responde al mensaje después de que se transfirieron los depósitos, y excusas por demora.
En la declaración personal de la víctima, una familia dijo que sufría problemas de salud cuando estaban conectados por su hija Atkinson.
Después de evitar que la prueba de incendio pasara más tiempo con su hija, tuvieron que trabajar horas extra y cancelar las vacaciones.
Otra pareja dijo: ‘Nos ha drenado económica y mentalmente. Estaba molesto por enamorarme de los trucos de Kanman y era estúpido y mi salud mental fue influenciada. »
Atkinson de Portkal en el sur de Gales, las mejoras del hogar de protección y el diseño y la construcción de protección limitados.
Más tarde usó el nombre de Met Construction Limited.
Atkinson fue sentenciado a tres años y seis meses en septiembre del año pasado
Atkinson se declaró culpable de ocho cargos que se conocen o se dedican negligentemente en instrumentos comerciales, y 24 recuentos están honestamente tergiversados para beneficiarse a sí mismo o a alguien más o causar daños a otra persona.
Aceptó un cálculo para mantener los negocios de la compañía con el fin de engañar a los prestamistas o para otro propósito fraudulento.
Atkinson fue sentenciado a tres años y seis meses en septiembre del año pasado.
Poka escucha que Atkinson ha escuchado activos disponibles, incluida la mitad de la casa, 71,250.
El juez Carl Harrison recibió la orden de pagar el monto en tres meses.
La declaración
