Según las autoridades, el atacante fue asesinado a tiros a un hombre de 30 años en Washington Heights en Washington Heights y mató a un oficial de policía de Nueva York en Washington Heights el domingo.
Según los funcionarios de la policía de Nueva York, la policía fuera de servicio se encontraba afuera de un edificio residencial en West 173 y Amsterdam Avenue cuando fue atacado por dos en dos ciclomotores justo antes de las 9:45 p.m.
El jugador de 30 años arrojó su bicicleta y le preguntó al oficial, cuya identidad aún no se ha revelado, si sabía el nombre de una persona, pero un arma de fuego fue azotado, el subdirector de gasolina Boro, el boro de gasolina norte, había informado en una conferencia de prensa el lunes por la mañana.
La policía pintó rápidamente su arma y disparó múltiples rondas al sospechoso, dijo Pagan.
El segundo sospechoso masculino escapó de la escena en su mopaje, dijo el jefe.
Las autoridades dijeron que la policía había tomado una acción de ahorro de vida en el tiroteo y lo llevó al Hospital Harlem, donde luego fue declarado muerto, dijeron las autoridades.
Las autoridades han recuperado una carga en la escena de 9 milímetros de armas de fuego, agregó Pagan.
La policía fuera de servicio está siendo tratada en un hospital por lesiones debido a la vida.
«Todos los días, los hombres y las mujeres de la policía de Nueva York respondían al llamado a proteger y servir, ya sea que estén encendidos o fuera de servicio. Esta noche, lo vimos primero», dijo Pagan.
Acabo de bloquear en Washington Heights el mes pasado, un oficial de seguridad de la Aduana y la Seguridad de los Estados Unidos fuera de servicio recibió un disparo en la cara después de una muesca que cabalgaba en un parque de equitación en Fort Washington, le disparó e hirió a su atacante.
Los oficiales fuera de servicio también atacaron a dos Miguel Francisco Mora Núñez y al Cristian Iber-Beroi, mientras los dos cabalgaron en un mugo.
El incidente está bajo investigación.
