Por Don Babwin | Prensa asociada
Chicago – James LavalEl comandante de Apollo 13, que ayudó a una misión fallida de luna a convertirse en una victoria de ingeniería en el plano de la cena, murió. Tenía 97 años.
En un comunicado el viernes, la NASA dijo que Lovle murió el jueves en Lake Forest de Illinoi.
«El personaje y el coraje constante de Jim ayudaron a nuestra nación a alcanzar la luna y convirtieron una posible tragedia en un éxito del que aprendimos mucho», NASA«Lamentamos su fallecimiento incluso después de celebrar sus logros».
En la primera década de la agencia, los viajeros de la NASA, uno de los viajeros de la NASA, voló cuatro veces. Gemini 7, Jemi 12, Apolo 8 y Apolo 13- para regresar a la Tierra.
https://www.youtube.com/watch?v=7p0qabo-tc
En 1968, el equipo de Apolo 8 de Lovel, Frank Borman y William Anders abandonaron la órbita de la Tierra y el primero voló y redondeó la luna. No podían aterrizar, pero pusieron a los Estados Unidos frente a los soviéticos en el espacio. Las cartas de la carta le dijeron a la tripulación que desde el primer mundo del mundo hasta los deslumbrantes puntos azules pálidos del mundo, y el estadounidense en la víspera de Navidad, Estados Unidos lo había protegido de un disturbio.
Sin embargo, la gran misión de rescate aún no ha llegado. Fue durante los 5 vuelos de Apolo en abril de 1970. Se suponía que Laval era la quinta persona en caminar en la luna. Sin embargo, el módulo de servicio de Apollo 13, Lovele y otros dos llevan la repentina explosión del tanque de oxígeno en la luna. Los astronautas acababan de sobrevivir, pasando cuatro días frescos y charlas en el módulo lunar estrecho como bote salvavidas.
«Lo que quiero recordar a la mayoría de las personas es () en una sensación de que fue un gran éxito», dijo Laval durante una entrevista del quinto. «Hemos logrado algo, pero un éxito que nosotros (la NASA) hemos demostrado la capacidad del personal».
Un capitán de la Armada retirado es conocido por su comportamiento tranquilo, Laval Nasa le dijo a un historiador que su cepillo lo afectó con la muerte.
En 5, dijo: «Ya no me preocupo por la crisis». Entonces, no me preocupo por la crisis. «
Y la popular película de 1995 «Apollo 13» rejuveneció Laval, Fred Heis y Jack Swgarter, gracias a la parte del informe de la persona de Lavel «Houston, tenemos un problema», No pronunció una frase.
Al igual que otros astronautas, tenía agua helada en sus venas, pero no mostró Swagar, solo una confianza tranquila, Roger Lunius, historiador de la institución Smithsonian. Dijo «un tipo muy personal, muy deprimido, el tipo de persona en la tierra, que dice» Lo hago sí, sí, hay un riesgo involucrado. Mido el riesgo «.
En total, Lovely voló a cuatro misiones espaciales, y mantuvo un récord mundial durante el tiempo más largo en el espacio con 715 horas, 4 minutos y 57 segundos hasta que el vuelo de Skylab voló a mediados de la década de 1970.
En el Apolo 8, Lovel describe el océano y la tierra del mundo para la gente. Él comentó: «Lo que debo imaginar es que si soy un viajero solitario en el otro planeta, lo que pienso sobre el mundo a esta altura, creo que vivirá o no», comentó.
Esta misión puede ser tan importante como el histórico Tihasik Apollo 11 Moon Landing, un avión posible por Apolo 8, Lunius.
«Creo que en la historia del vuelo espacial, diría que Jim fue uno de los pilares del programa primario de vuelo espacial», dijo una vez Jean Kranz, director del avión legendario de la NASA.
Sin embargo, si los IANS Tihasiks consideraban Apollo 8 y Apollo 11 como el más notable de las misiones del Apolo, era hora de la última misión de Lavelle, la popular película protagonizada por Tom Hanks, que llegó a hacer la imagen de novelista que tomaba la decisión al público.
El Apolo 13 Cruo 1 de Laval, Hiece y Switwart se dirigía a la luna en abril de 1970, cuando un tanque de oxígeno de la nave espacial explotó a 200,000 millas de distancia de la tierra.
Fue, recordó Laval, fue «el momento más aterrador en todo esto». Entonces el oxígeno comenzó a escapar y «no teníamos ninguna solución para ir a casa».
«Sabíamos que estábamos en problemas profundos y profundos», dijo al historiador de la NASA.
Cuatro quintos de la luna a la luna, la NASA canceló la misión. De repente, su único objetivo era sobrevivir.
Lavelle «Houston, tenemos un problema», un comentario se hizo famoso de un tipo de radio antes del momento de Swigarte. En la versión de The Hanks es «Houston, tenemos un problema».
Lo que estuvo expuesto durante los siguientes cuatro días fue la imaginación de la nación y el mundo, que originalmente era indiferente a lo que parecía ser una misión de rutina.
Laval lideró un feroz plan de rescate de cientos de controladores e ingenieros de vuelo con el mando de la nave espacial.
En este plan, los innovadores estaban involucrados en el módulo, que sangraba de oxígeno, estrecho, GA oscuro y tierra lunar en su disminución de oxígeno, agua y electricidad. Usando el módulo lunar como bote salvavidas, estaban rodando alrededor de la luna, notaron para la tierra y corrieron a casa.
Bajo el estrés más intenso de imaginable, los problemas son geniales, los astronautas y los equipos se convierten en héroes en el suelo. En el proceso de transformación de la rutina en la lucha por la vida y la muerte, todo el equipo de vuelo creó uno de los mejores momentos de la NASA, con Neil Armstrong y The Lightning on the Moon hace nueve meses en la luna.
«Mostraron al mundo que realmente podían manejar los horribles problemas y devolverlos a la vida», dijo Lunius.
En una entrevista con Associated Press of the 5th para una historia en el 25 aniversario de la misión, Laval dijo «Luna Walk on the Moe»
Estuvo de acuerdo cuando el presidente Bill Clinton Premio Laval a la Medalla de Honor del Espacio del Congreso en el 5to.
Laval dijo una vez que nunca caminó sobre la luna cuando estaba decepcionado, «la misión misma y el hecho de que conquistamos algunos desastres me dio una profunda sensación de satisfacción».
Y Laval entendió claramente por qué esta misión fallida le dio mucha más reputación que alcanzar el objetivo de Apolo 13.
https://www.youtube.com/watch?v=utda2toxpqm
A los 28 años, le dijo a AP: «Todo sale en la luna y hace todo bien, es como seguir un libro de cocina. No es un gran problema», dijo a AP en el 21. «Si algo sale mal, esto es lo que los hombres aparecen de los niños».
En James. Laval nació el 25 de marzo de 1928, Cleveland. Estudió en la Universidad de Wisconsin antes de transferirse a la Academia Naval de EE. UU. En Anapolis, Maryland. Él y su esposa Marilyn se casaron el día que se graduó en 122.
Un piloto de prueba en el Centro de Pruebas de la Marina en el río Pataxent en Maryland, Laval, fue seleccionado como innovador por la NASA en 7622.
Laval se retiró de la Marina en 1973 y del programa espacial y entró en negocios personales. En 1994, él y Jeff Klugar «Lost Moon» escribieron la historia de las misiones Apollo 13 y la base de la película «Apollo 13». En una de las escenas finales, Lovel Navy apareció como Capitán, el estado que realmente recibió.
Él y su familia ahora han dirigido un restaurante cerrado en Chicago en el suburbio de Lake Forest de Lavals.
Su esposa Marilyn murió en 2021. Cuatro hijos están incluidos en los vivos.
___
El autor de la ciencia de AP, Seth Borenstein, contribuyó a este informe.
Publicado originalmente: