La ABC tomó la decisión de último minuto de retirar de las ondas un episodio de Australian Story porque en él se trataba de un pensionado con convicciones «históricas graves».
Ian Williams, de 73 años, llevó a los tribunales, UBank, filial del National Australia Bank, en octubre de 2025 por dos transacciones no autorizadas por un total de 1.338,55 dólares de su cuenta.
El ex investigador privado, con sede en Bendigo, Victoria, quiere demandar por la suma extraordinaria de 379 millones de dólares por dolor y sufrimiento, así como por daños y perjuicios que «no excedan» los 10.000 dólares.
Williams informó que el 5,5 por ciento de sus ingresos se perdió a manos de estafadores, y 379 millones de dólares se basaron en un cálculo que representaba el mismo porcentaje de los ingresos del banco.
Pero el caso, representado por el propio Williams, fue desestimado por la jueza asociada de la Corte Suprema de Victoria, Caroline Goulden.
Su historia aún capturó los corazones de los australianos, lo que llevó a la ABC a publicar un episodio de The Australian Story sobre el caso del ‘obstinado cabrón’ ‘David y Goliat’ el lunes.
Sin embargo, en el último minuto, el artículo fue cancelado y el material promocional online del segmento fue eliminado.
«La ABC recibió nueva información sobre el señor Ian Williams el lunes por la tarde antes de que se emitiera el Australian Story, que no estaba relacionada con su caso contra el Banco Nacional de Australia», se lee en un comunicado en la página web de Australian Story.
El pensionista Ian Williams (en la foto) intentó sin éxito demandar a UBank por casi 400 millones de dólares por dos transacciones no autorizadas por un total de 1.338,55 dólares de su cuenta.
Su batalla legal debía salir al aire en el episodio del lunes de Australian Story, pero se intensificó después de que no reveló que había estado «comprometido con delitos históricos graves».
El anuncio de ABC fue compartido en las redes sociales por el presentador Lee Sales.
«Hemos confirmado que el señor Williams es culpable de graves delitos históricos, que no reveló a la ABC».
Una declaración compartida por el presentador Lee Sales en las redes sociales confirmó que el episodio tuvo un pico permanente.
‘El contenido que presenta al Sr. Williams en ABC ya no cumple con nuestros estándares editoriales y está siendo eliminado. «La historia australiana no se transmite», decía.
El Daily Mail se ha puesto en contacto con Williams para solicitar comentarios. La naturaleza exacta de sus condenas pasadas sigue sin estar clara.
En un vídeo promocional de ABC ahora eliminado, se muestra a Williams conduciendo a toda velocidad por las carreteras de Melbourne en una motocicleta.
Vestido con una chaqueta de cuero negra, dijo a la cámara: «Sólo soy un cabrón testarudo».
Durante su caso, Williams acusó a UBank y NAB de autorizar dos transacciones de Google Pay el 29 de octubre de 2022.
Estaba en Bendigo, a 180 kilómetros de distancia, cuando encontró imágenes de CCTV que mostraban a dos hombres usando su cuenta en Coles Bundoora.
En un vídeo promocional del episodio de Australian Story, Williams (en la foto) se describió a sí mismo como «simplemente un cabrón testarudo».
El caso de Williams contra UBank, parte de NAB, fue desestimado en octubre de 2025 después de que un juez asociado determinara que no tenía «ninguna perspectiva real de éxito».
‘No lo hice. Yo no estaba allí… BuEl banco dijo: «No». Todavía dicen: «Nup, eres culpable». Dijo al programa Australian Story, según material promocional.
La promoción presentó a Williams como un héroe, y un entrevistador dijo: «Batear contra una organización tan grande es fantástico».
El banco, que negó cualquier responsabilidad, se ofreció a reembolsar dos transacciones: una en diciembre de 2022 y otra en mayo de 2023.
Pero Williams se negó y llevó el asunto a los tribunales, donde el juez asociado Goulden desestimó sumariamente el caso, afirmando que no tenía «ninguna perspectiva real de éxito».
Antes del episodio de Australian Story, ahora descartado, NAB se disculpó por la angustia de Williams durante el proceso.
«Lo que le pasó al señor Williams es realmente perturbador: cualquiera puede sufrir estafas y tener un grave impacto financiero y emocional», dijo el ejecutivo de NAB, Craig Swinburne, en una declaración al Daily Mail.
‘Sabíamos que podíamos hacerlo mejor dada la forma en que nos comunicamos y apoyamos al Sr. Williams.
«Continuamos fortaleciendo la educación, las salvaguardias y el apoyo en UBank y NAB».















