Un par de ladrones cómicos han culpado a la supuesta brutalidad policial por una persecución a alta velocidad que mató a un veterano de la Segunda Guerra Mundial de 101 años en Las Vegas.

Lauren Alvarado, de 34 años, y Cassandra Álvarez, de 32, negaron su responsabilidad por la muerte en 2023 del veterano del ejército Herbert Muskin durante un juicio en el que fueron condenadas a entre 14 y 40 años y entre 10 y 30 años de prisión, respectivamente.

«Quiero decir que las tácticas y la fuerza brutal y excesiva que utilizaron los agentes hicieron que la situación se saliera de control». Dr. Alvardo en el tribunal miércoles antes de su sentencia.

«Gran parte de esa noche se podría haber evitado si se hubiera detenido la persecución a alta velocidad», añadió.

Lorraine Alvarado sonríe mientras ella y Cassandra Alvarez esperan su sentencia el 18 de febrero de 2026. Noticias 3 Las Vegas/YouTube

Dos mujeres robaron una tienda de artículos deportivos de Las Vegas a punta de pistola cerca de la intersección de Sahara Avenue y Decatur Boulevard, antes de huir del área y de la policía en un robo de auto.

Álvarez, quien conducía el auto, condujo 17 millas desde la tienda y iba a 80 mph con el auto de Musquin detenido en un semáforo en rojo en la intersección de Sunset Road y Stephanie Street en Henderson.

Alvarado saltó del auto e intentó huir de la escena antes de caer al suelo y apuntar con un arma a los oficiales que lo perseguían, quienes le dispararon 16 veces. Según las imágenes de la cámara corporal recibió por Fox 5 Vegas.

El hombre, que entonces tenía 31 años, fue hospitalizado con heridas de bala.

Herbert Muskin, de 101 años, murió de neumonía por aspiración después de sufrir un traumatismo contundente en el accidente. Máscara de dibujo/Facebook
Alvarado hizo un gesto a la cámara dentro de la sala del tribunal antes de su sentencia. Noticias 3 Las Vegas/YouTube
Los socorristas examinan el coche de Muskin después de un accidente en Henderson, Nevada, el 1 de marzo de 2023. Fox 5 Las Vegas/YouTube

Muskin, que regresaba a casa de un viaje a Costco con su esposa, fue trasladado de urgencia a un hospital, donde murió unas semanas después de neumonía por aspiración. Los médicos dictaminaron que murió como resultado de un traumatismo contundente en el accidente.

Después de la muerte de Muskin, tanto Álvarez como Alvarado fueron acusados ​​de asesinato.

Los abogados de las mujeres argumentaron ante el tribunal que se debería haber realizado una autopsia después de que el certificado de defunción de Muskin enumerara el deterioro geriátrico global como una condición importante de su muerte.

La jueza Michelle Levitt no desestimó el cargo de homicidio involuntario después de escuchar los argumentos del acusado.

El auto robado conducido por Álvarez chocó contra el auto de Musquin. Fox 5 Las Vegas/YouTube
Las imágenes de la cámara corporal de la policía capturaron a Alvarado apuntando con un arma a un oficial antes de disparar. Fox 5 Las Vegas/YouTube

Álvarez y Alvarado llegaron a acuerdos con los fiscales en enero, en los que se declararon culpables de delitos menores.

Álvarez se declaró culpable de robo con arma mortal, conducción imprudente que causó daños corporales sustanciales y hurto mayor.

Alvarado se declaró culpable de robo con arma mortal, resistencia a un agente del orden público y agresión a una persona protegida.

Los abogados de las mujeres argumentaron ante el tribunal que se debería haber realizado una autopsia después de que el certificado de defunción de Muskin enumerara el deterioro geriátrico global como una condición importante de su muerte. Máscara de dibujo/Facebook
Cassandra Álvarez habla ante el tribunal antes de su sentencia el 18 de febrero de 2026. Noticias 3 Las Vegas/YouTube
Alvarado reconoció a la afligida familia, pero no asumió toda la responsabilidad por el fatal accidente. Noticias 3 Las Vegas/YouTube

Durante la sentencia, Álvarez se disculpó con la familia de Muskin, casi tres años después de su muerte.

«Rezo para que tengas paz y perdón en tu corazón y que salgas de aquí con un espíritu ligero», dijo. «Hoy quiero responder por mis actos y con esta frase corregir mis errores con dignidad y respeto».

Alvarado reconoció a la afligida familia, pero no asumió toda la responsabilidad por el fatal accidente.

«No maté a nadie, pero sé que lastimé a sus familias», dijo.

Muskin fue recordado como un héroe que sirvió como capellán del ejército estadounidense en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial antes de regresar a casa y convertirse en ortodoncista, brindando atención gratuita a algunos de sus pacientes, incluidos niños discapacitados.

«Era excepcionalmente simpático y trataba a todos los que se sentaban en su sillón dental con amabilidad y respeto», dijo su hijo, John Muskin. Revista de Las Vegas.

«Vivió un siglo de vida y no sobrevivió a un viaje a Costco», dijo John Muskin sobre su padre. «Esto es lo que tengo que llevar. Esto es lo que mi hermano tiene que llevar. Esto es lo que mis hijas llevarán por el resto de sus vidas».

Enlace de origen