Un ciudadano guatemalteco que pasó años buscando una tarjeta de residencia fue arrestado por agentes federales mientras se registraba en un tribunal de inmigración del centro de la ciudad, según su socio de toda la vida.
Jelver Efraín Medina Trujillo, de 53 años, vive en Estados Unidos desde hace más de 30 años y no tiene antecedentes penales, dijo su pareja, Jochilt López. Fue detenido a principios de febrero en un tribunal de inmigración en San Diego durante un control programado.
«Jelver nunca ha tenido un arresto ni un delito», dijo López, quien es ciudadano estadounidense. Semana de noticias. «Nunca ha tenido contacto con las autoridades. Siempre ha obedecido la ley y nunca ha recibido ayuda del gobierno ni ha sido una carga para el gobierno. Gelver siempre ha sido un muy buen hombre y un gran padre».
Según López, un juez le concedió a Medina Trujillo la tarjeta verde en 2006, pero un fiscal federal apeló esa decisión. El juez original se retiró en espera de nuevas audiencias. El caso fue reasignado y finalmente cerrado en 2011 sin que Medina Trujillo recibiera una tarjeta verde.
Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informó esta información Semana de noticias Que Medina Trujillo vive ilegalmente en el país desde hace 13 años.
«En 2013, ICE utilizó la discreción del fiscal para desestimar su caso para que pudiera ajustar su estatus legal ya que planeaba casarse con un ciudadano estadounidense. Más de una década después, no logró obtener el estatus legal para permanecer en Estados Unidos», dijo el portavoz.
López dijo que él y Medina Trujillo no están legalmente casados, pero han estado juntos por más de 23 años y comparten dos hijos, de 12 y 18 años. Se describió a sí mismo como su pareja desde hace mucho tiempo y dijo que una de las razones por las que la pareja no se casó fue el dinero.
López dijo que el caso de inmigración de Medina Trujillo estuvo cerrado hasta finales de 2025, cuando recibió un aviso para comparecer ante el tribunal el 5 de enero.
Dijo que durante una visita al tribunal le informaron que su caso había sido reabierto y que tendría que regresar para otro control. López dijo que Medina Trujillo había asistido a controles anteriores sin incidentes y lo describió como alguien que cumplió con sus comparecencias ante el tribunal y siguió su caso de buena fe antes de su arresto en febrero.
Dijo que durante su último registro, le pidieron a Medina Trujillo que se quedara junto a la puerta antes de que un agente de Investigaciones de Seguridad Nacional regresara y la detuviera sin responder a sus preguntas sobre el motivo. López agregó que el agente que lo arrestó no era el oficial de caso asignado y que otro agente cuestionó el arresto.
Medina Trujillo se encuentra ahora detenido en el Centro de Detención de Ote Mesa, según la base de datos de detenidos de ICE. López describió las instalaciones como comida «terrible» y fría con horarios limitados para comer. Dijo que muchos agentes eran «irrespetuosos y groseros».
«Me siento muy devastada, estresada y desconsolada al ver a nuestros hijos desaparecidos y preguntando por su padre», dijo.
Según López, la familia está en proceso de contratar un abogado para representar a Medina Trujillo en 2006.
Medina Trujillo tiene una audiencia programada para el 26 de febrero ante un juez y permanecerá bajo custodia de ICE en espera de más procedimientos, dijo el DHS.
En una era polarizada, el centro se considera maleable. A Semana de noticiasNuestro Diferente: El Centro Audaz: no son «ambos lados», es agudo, desafiante y lleno de ideas. Seguimos hechos, no facciones. Si este le parece el tipo de periodismo que desea que prospere, lo necesitamos.
Cuando te conviertes en miembro de Newsweek, apoyas la misión de mantener el centro fuerte y vibrante. Los miembros disfrutan de: navegación sin publicidad, contenido exclusivo y conversaciones con el editor. Ayude a mantener el centro valiente. Únase hoy.
