RAF RELOJ: Norgard abordando a Martinelli; Fuera de juego semiautomático