Los precios al consumidor aumentaron un 3% en septiembre respecto al año anterior, extendiendo el aumento mensual que llevó la inflación a su nivel más alto desde enero, según mostraron los datos del gobierno el viernes. La lectura estuvo por debajo de las expectativas de los economistas.

Los últimos datos marcan un ligero aumento con respecto al aumento interanual del 2,9% registrado hace un mes. Los aranceles emitidos por el presidente Donald Trump han acelerado los aumentos de precios en los últimos meses.

Los precios de la carne de vacuno aumentaron casi un 15% en el año hasta septiembre, según mostraron los datos. Trump ha provocado protestas entre algunos ganaderos por su plan de importar carne vacuna de Argentina en un esfuerzo por bajar los precios estadounidenses.

Los precios de los huevos, una señal de larga data del aumento de los costos, cayeron casi un 5% en septiembre. El precio de los huevos de gallina es un 1% inferior al de hace un año. El precio del café ha aumentado un 19% en el último año.

Los datos llegaron más de una semana después de lo previsto originalmente, ya que el cierre del gobierno interrumpió gravemente la publicación de información sobre la economía.

La última aceleración de los aumentos de precios se produce en un momento volátil para la economía del país. En los últimos meses, la inflación ha repuntado pero la contratación se ha desacelerado, con lo que se corre el riesgo de sufrir un doble golpe económico conocido como «estabilización».

Las condiciones económicas han presionado a la Reserva Federal. Si la Reserva Federal aumenta las tasas de interés como medio de protegerse contra la inflación inducida por los aranceles, corre el riesgo de empujar a la economía a la recesión. Por otro lado, si la Reserva Federal reduce las tasas para estimular la economía ante una desaceleración en la contratación, amenaza con impulsar el gasto y empeorar la inflación.

El mes pasado, la Reserva Federal recortó su tasa de interés de referencia en un cuarto de punto porcentual, optando por su primer recorte de tasas de interés este año en un esfuerzo por reactivar el mercado laboral.

Se exhiben verduras en una tienda de comestibles el 15 de agosto de 2025 en Delray Beach, Florida.

Joe Radle/Getty Images

«Es una situación desafiante cuando nuestros objetivos están en tensión de esta manera», dijo Powell, pero agregó que el equilibrio de riesgos se ha convertido más en una preocupación por la lentitud en la contratación.

Se espera ampliamente que los responsables políticos hagan un recorte adicional de un cuarto de punto cuando se reúnan la próxima semana. Herramienta CME FedWatchUna medida del sentimiento del mercado.

Pero el aumento de la inflación del viernes podría hacer reflexionar a los funcionarios de la Fed, ya que un recorte de tasas aumenta la posibilidad de un aumento en la demanda, lo que podría hacer subir los precios.

En los últimos meses, los aranceles han contribuido modestamente al aumento de la inflación general, dijeron anteriormente analistas a ABC News, pero el aumento general de los precios se debió principalmente a aumentos en la vivienda y los productos alimenticios, con poco que ver con los impuestos de Trump.

La semana pasada, el presidente Donald Trump amenazó con imponer aranceles del 100% a todos los productos fabricados en China a partir del 1 de noviembre en respuesta a las restricciones a los minerales de tierras raras. Beijing se ha mantenido públicamente firme en esta política, dejando a ambas partes en un punto muerto con enormes implicaciones para los precios de los bienes de consumo importados de China.

Enlace de origen