Bruce Bochie regresó al gerente de los Rangers de Texas en tres años, que comenzó con el primer campeonato de la Serie Mundial en Arlington, Texas-2023, y desde entonces, el equipo se mudó a los playoffs en dos temporadas.
Los Rangers dijeron el lunes por la noche, el equipo y Bochi acordaron poner fin a su mandato administrativo. El equipo dijo que Bochi tenía un papel de oficina principal en estar con Texas en capacidad de asesoramiento.
La acción llegó un día después de que los Rangers terminaron 81-81. Fue el primero de la franquicia, que comenzó como senadores de Washington en 1961 antes de viajar a Texas en 1972, y el primero de las 28 temporadas, San Diego, San Francisco y Texas.
Después de la sexta derrota consecutiva, Bochi estuvo al final de su acuerdo de tres años cuando fue nombrado por uno de sus antiguos puderos, Chris Young. Bochi viajó en Texas 249-237.
«Uno de los grandes gerentes en la historia del béisbol de Bruce Bochi, y después de ser dueño del primer título de la Serie Mundial en la historia de la franquicia en 2023, estará en los corazones de los fanáticos de los Ranger para siempre». «Cuando Boch regresó para la excavación, trajimos clase y respeto a nuestro club y siempre estábamos orgullosos de ser parte de su carrera en el Salón de la Fama. Agradecemos todo lo que le dio a la compañía en las últimas temporadas y que sería optimista que durante los próximos años».
Después de 70 años como ganador del béisbol esta temporada, Bochee tiene un récord de carrera de 2,252-2,266, sexto entre todos los gerentes cinco en el Salón de la Fama. En los últimos 60 años, cualquier gerente de los cuatro títulos de la Serie Mundial de Bochie, y Joe McCarthi, Casey Stenzel y Konnie Mac.
Bochi no fue llevado a cabo en tres temporadas cuando Texas designó. Dejó a los Gigantes a fines de 2019 después de 13 temporadas y tres campeonatos de 2010 a 2014. Le sigue el banderín de la Liga Nacional con 12 temporadas y Padres.
San Francisco, 81-81 esta temporada, fue despedido por el gerente de segundo año Bob Melvin el lunes y los Gigantes perdieron los playoffs por cuarto año.
El presidente de las operaciones de béisbol de los Gigantes, Buster Posi, MVP de la Liga Nacional 2012 y siete veces receptor All-Star, fue el último de sus 12 temporadas de MLB, como su gerente con Bochi.
El ex gerente de los Miami Marlins, salta a Schumaker en los posibles establecimientos de Re -ments de Bochi en Texas, quien se unió a los Rangers como asesor principal de operaciones de béisbol en noviembre pasado.
El antiguo gerente que Bochi esta temporada, 73 años -old Ron Washington, pero no celebró un juego para Los Ángeles Angeles después del 19 de junio, la cirugía cardíaca de derivación cuadrilátero.
Associated Press contribuyó a este informe.
