En los baños del edificio del Parlamento escocés, fue acusado de MSP laborista por cargos de mantener una cámara secreta.
A principios de este mes, el MSP del trabajo escocés Colin Smith fue arrestado y acusado de tener imágenes vulgares.
El 5 de agosto, fue arrestado en su casa en Dumfrys, donde buscaban su teléfono y computadora.
Después del arresto del arresto, el periódico Daily Record fue acusado de colocar una cámara en el inodoro en el edificio del Parlamento.
Después del arresto del Sr. Smith, dijo que estaba en ‘shock’ y que estaba cooperando con las autoridades.
El portavoz de la policía de Escocia había dicho anteriormente: “El martes 5 de agosto de 2025, los funcionarios implementaron una orden de arresto en una propiedad en Dumfrys.
’52 -Year -Old Man ha sido acusado de arrestar y apoderarse de películas vulgares. Aparecerá en la Corte del Sheriff de Dumfry más tarde. »
El padre casado, sino ahora se sienta como un MSP independiente para el sur de Escocia.
Labor escocés MSP Colin Smith fue arrestado y acusado de imágenes vulgares

Fue acusado de Labor MSP por cargos de colocar una cámara secreta en los baños del edificio del Parlamento escocés (imagen de archivo).
En un comunicado, el Sr. Smith dijo: ‘Estos incidentes se sorprendieron y fue un momento muy estresante.
‘Claramente coopero con cualquier consulta y espero que esto pueda resolverse rápidamente.
No puedo comentar más en esta etapa. Le pediré a mi familia y amigos que dan confidencialidad.
El representante laboral escocés dijo: ‘El látigo ha sido eliminado del MSP de Colin Smith y la investigación está pendiente.
«No podemos comentar sobre el asunto ya que la investigación está en curso».
El MSP significa ‘suspendido administrativamente’ después de que la parte conoce la investigación policial.
El Parlamento escocés se ha puesto en contacto con el edificio y la Escocia de la Policía para el comentario del Daily Mail.
El Sr. Smith apareció en un video con el líder laborista Anus Server, que se publicó en las redes sociales dos días después del arresto, pero desde entonces se ha eliminado.
Durante la semana de arresto, la propia cuenta del Sr. Smith en X publicaba el 2 de agosto, Dumfrees & Lockerbie Agricultural Show.
El 13 de agosto, celebró una reunión con el Foro de Pensionadores de Escocia y el 15 de agosto con una cirugía de Durstep con el Consejero Laboral del Dummel sobre las carreteras y los servicios de autobuses.

Colin Smith se desempeñó como secretario general de trabajo escocés de 2008 a 2012

MSP Colin Smith con el líder laborista escocés Anus Server en el parlamento escocés, más bajo, más bajo
Nacido en Dumfry, el Sr. Smith fue elegido por primera vez para Labor como concejal en 2007 en 2007.
Se desempeñó como secretario general de trabajo escocés de 2008 a 2012 y ayudó a llevar a cabo su destructiva campaña electoral de 2011 cuando SNP ganó una mayoría sin precedentes.
Fue elegido por primera vez para Holirud en 2016 para el sur de Escocia.
Apoyó al Servidor del Sr. en la carrera de Ledship Scottish 2021 y fue fundamental en el representante del partido en la Constitución, ya que SNP logró el segundo referéndum e intenta terminar con la Unión.
El Sr. Smith y su familia pertenecían a Irlanda del Norte, y en las elecciones de 2021, no tuvo éxito contra las toraciones de Dumfrisshire, pero regresó a Holirud por la lista regional.
En 2023, el Sr. Sarvar lo convirtió en su campeón para los ancianos y ahora está acumulando el proyecto de ley de miembros de Holirud para establecer al comisionado para los ancianos.
El Sr. Smith fue elegido como el candidato laborista escocés para las elecciones de Holirud 2026.
Pero su suspensión significa que no podría soportar la fiesta en este momento.
Hasta este mes, el Comité de Economía y Trabajo Justo del Sr. Smith Holirud y un miembro alternativo de su Comité de Auditoría Pública y Normas.
Está casado y tiene dos hijas.
Un portavoz del Servicio Fiscal de la Oficina de la Corona y el Procurador dijo: «La persona de 52 años ha recibido un informe de enjuiciamiento estándar de la Policía Escocia por parte del Servicio Fiscal de la Oficina de la Corona y el Procurador».