- ¿Estás afectado? Correo electrónico: shannon.mcguigan@mailonline.co.uk
Los khos de viaje estallaron para los pasajeros esta mañana cuando se golpeó el principal problema de señalización para el ferrocarril del suroeste.
La advertencia se emitió para los pasajeros en Londres Waterloo hasta que se emitió el próximo aviso en medio de una falla técnica, que no pudo usarse para 14 plataformas en la estación.
El South Western Railway (SWR) publicó en las redes sociales y pidió a los clientes que no viajen en sus servicios el lunes por la mañana.
El paseo en taxi no se pudo reclamar por SWR para los pasajeros, pero se dijo que se les permitiría usar sus boletos el martes.
La compañía de trenes dice: ‘Debido a una gran falla de señalización en Londres Waterloo, no viaje en nuestros servicios esta mañana.
‘La falla del equipo para convertir trenes a la estación y trenes externos significa que no podemos usar las plataformas de 1 a 14 en London Waterloo en este momento, limitan significativamente la eficiencia.
Los enfrentamientos de viaje estallaron esta mañana en medio de una falla de señalización en la estación de Waterloo
“Los ingenieros están en el sitio tratando de restaurar el uso de plataformas, pero muy pocos trenes pueden entrar y salir de las aguas de Londres, y ya desplazados de trenes y personal, servicios en toda la red.
‘Cuando esperamos restaurar ciertos servicios más adelante, estos todavía están sujetos a retrasos y cambios.
‘Los clientes deben consultar las actualizaciones por favor. Lamentamos interrumpir los viajes esta mañana. »
El tren en vivo de SWR muestra el retraso del horario y la cadena de cancelación.
La declaración
