La Casa Blanca anunció el jueves que el presidente Donald Trump tenía una deficiencia venosa a largo plazo.
La secretaria de prensa, Carolyn Levit, compartió una carta de un médico de Trump en una reunión de noticias, después de observar la hinchazón «leve» en sus piernas.
El médico describe esta condición como «benigna» e «casual», especialmente en adultos mayores de 70 años.
El presidente está en la «excelente salud» y la carta completa del médico se publicará pronto, dijo Levit.
Lo que necesita saber sobre la situación, lo que puede causar cualquier síntoma y cómo tratarla.
El presidente Donald Trump Pittsburgh, el 15 de julio, asistió a la primera cumbre de Energía e Innovación de Pensilvania en el campus de la Universidad Carnegie Mellon en 2025.
Andrew Caballero-Reals/AFP de Getty Images
¿Qué es la deficiencia venosa crónica?
La deficiencia venosa crónica (CVI) es una condición circulatoria en la que las venas en la pierna pueden hacer que la sangre regrese al corazón debido a las válvulas dañadas.
«A diferencia de las arterias, hay válvulas que ayudan a devolverle el corazón al corazón», dijo el Dr. Andrea Obi, Dr. Andrea, OBI, cirujano vascular del Centro Cardiovascular de la Salud de la Universidad de Michigan Frankel, y cirugía vascular en la Facultad de Medicina de la Universidad de Michigan.
Ella explicó que hay venas grandes llamadas venas profundas, que regresan al corazón al corazón y tienen venas superficiales, que están debajo de la superficie de la piel.
«Cuando las válvulas fallan, no devuelven la sangre lo suficiente al corazón, la sangre vuelve a la pierna y es esencialmente una deficiencia venosa», dijo Obi.
Puede conducir a una piscina de sangre en las piernas y conducir a la hinchazón de las piernas.
El CVI es muy común, lo que afecta hasta el 40% de la población estadounidense Sociedad para la Cirugía Vascular.
OBI dice que este número puede subestimarse ya que el CVI no se encuentra en ninguna prueba de detección normal, y los pacientes a menudo necesitan un ultrasonido dúplex para el diagnóstico de técnica de imagen invasiva para evaluar la construcción de los vasos sanguíneos.
¿Cuáles son los síntomas?
OBI dice que la mayoría de los pacientes con CVI tienen síntomas leves y la manifestación más común de las venas varicosas, que ocurren cuando los grupos de sangre entran en las venas superficiales debajo de la piel.
Las venas se hinchan, lo que puede ser pesado, incómodo o doloroso para los pacientes.
Si los pacientes tienen CVI en venas profundas, pueden experimentar la hinchazón de las piernas alrededor del área del tobillo y extenderlo hacia la rodilla, dice Obi.
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Carolyn Leaveit, habla durante la sesión informativa de la prensa de Brody en la Casa Blanca durante la sesión informativa en la sesión informativa en la sesión informativa en la sesión informativa, 17 de julio de 2025, en Washington, DC.
Anna Manimeker/Getty Images
En casos más severos, la piel puede ocurrir oscuridad y desarrollar una llaga o úlcera abierta.
«Cuando hay piscinas de sangre cerca del nivel del tobillo, obtienes decoloración, y es un teñido marrón … y el teñido marrón es el resultado del hierro de los glóbulos rojos, donde te toman un tipo de piscinas y tus células inmunes».
Con el tiempo, no puede curar la piel del grosor y las lesiones menores, lo que significa que cuando la formación de úlceras, dice ella.
¿Cómo se trata?
Los tratamientos según la Sociedad para la Cirugía Vascular generalmente no tienen sentido y principalmente inflamación y úlceras para prevenir la formación de inflamación y úlceras.
Obi dijo que el paciente tenía un CVI aleatorio y si no tenían síntomas, no necesitaban tratamiento si no surgieran síntomas.
El tratamiento de primera línea puede incluir la compresión de medias de compresión o una envoltura elástica. También hay suplementos que los pacientes pueden tomar para aliviar los síntomas, dijo Obi.
«La compresión es lo primero que sugiere y, en general, si el paciente quiere intervención quirúrgica o algo así, primero intentará compresión para ver si se alivia». «Si todavía son patológicos o no pueden vivir su vida diaria, puede intervenir para ayudar a mejorar su calidad de vida e interferir para ayudarlos».
Si las venas superficiales se ven afectadas, los pacientes pueden obtener oblación venosa, que es el procedimiento invasivo más bajo para sellar las venas y eliminar las venas varicosas.
Si las venas profundas se ven afectadas, algunos pacientes pueden necesitar angioplastia para expandir las venas estrechas o bloqueadas o para restaurar el flujo sanguíneo.
Obi dijo que a pesar de que las válvulas de venas de uno fallan debido a la genética o el envejecimiento, la caminata ayuda a superarlo.
«El músculo de su pantorrilla está sustituido a sus válvulas, y los músculos de su pantorrilla realmente empujan la sangre hacia su corazón», dice ella. «Deberíamos decirle a todos nuestros pacientes: ‘Debe hacer una especie de programa para caminar para mantener esa bomba de ternera fuerte. Lo peor que puede hacer es permitir que sus pies se pongan de pie durante mucho tiempo».
