LONDRES: este no es su mejor objetivo o el partido de fútbol más importante, pero cuando Natalie Washington golpeó el balón por primera vez en el fondo del balón en 2017, disfrutó de una sensación desaparecida.
Fue mucho tiempo por venir: Washington luchó por encajar en un equipo masculino y finalmente dejó de jugar cuando decide convertirse en mujer y pasar por una cirugía purificadora de género. Cuando se unió a un equipo femenino, rápidamente aceptó.
Ahora, después de la cancha más alta del Reino Unido en abril, las palabras de «mujer» y «hombre» anti -discriminación se denominan sexo biológico, lo que duda de la posibilidad de Washington de practicar su deporte preferido en su liga deseada.
El jefe del Reino Unido y el jefe de la Comisión de Derechos Humanos siguieron la sentencia un día después, y solo las mujeres, como los baños, las salas de hospital de un solo sexo y los equipos deportivos, pueden excluirse de los lugares.
La prohibición se implementó a principios de junio, con la prohibición de jugadores transgénero de equipos femeninos en Inglaterra y Escocia para el fútbol en el Reino Unido, el fútbol en el Reino Unido.
«Parece que casi todos los días parece eliminar las cosas de la gente», dijo Washington. «Este es otro golpe. Otra patada en personas que ya están molestas».
Un largo período de problema de partición
Más allá de Gran Bretaña, el problema de agregar traslazadores en los deportes durante mucho tiempo, y los argumentos se centran principalmente en si los atletas se centran en el nacimiento de niños y mujeres. En los Estados Unidos, está particularmente politizado, muchos estados controlados por los republicanos han prohibido a los atletas transgénero en los deportes de las niñas y firmaron la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para prohibir a los atletas transgénero de niñas y deportes femeninos.
El Tribunal del Reino Unido ha dicho que la gente de Trans todavía está protegida de la discriminación bajo la ley británica, como el empleo, la vivienda y la educación, pero este veredicto significa que algunas instalaciones de lingotes unifamiliares pueden reducirse.
Los grupos de derechos trans han condenado la decisión, que probablemente tenga un grave impacto en miles. De los 66 millones de personas en Inglaterra, Escocia y Gales, aproximadamente 116,000 fueron identificadas como el censo más nuevo.
Los grupos feministas que lideraron el desafío legal estaban entusiasmados con el veredicto y dieron la bienvenida a la claridad de que otros, incluido el primer ministro Kair Stormer.
«Todos saben qué es el sexo y no puedes cambiarlo», dijo la cofundadora de las mujeres en Escocia Susan Smith, que trajo el caso.
Una decisión difícil
Una de las 28 mujeres transgénero se registró en la Asociación de Fútbol para jugar al fútbol de Washington y Tea Tauna, encabezado por el grupo de fútbol v transfobia. Para jugar al juego femenino, tuvieron que reducir los niveles de testosterona al rango de mujeres biológicamente nacidas.
Después del veredicto, la compañía ha cambiado sus reglas y siempre está lista para cambiar su política si hay cambios en la ley o la ciencia, aunque tiene como objetivo acceder al fútbol a la mayor cantidad de personas posible.
«Entendemos que es difícil para las personas que desean jugar el juego que les gusta en el género que encuentran», dijo FA, «las mujeres transgénero actualmente cambian y se está contactando con las mujeres transgénero que actualmente están jugando para explicar cómo pueden participar.
Algunos clubes respondieron encontrando formas de evitar la prohibición. El Gout Diggers FC, las mujeres y el club de fútbol Incaleee de Incalee con sede en Londres, se retiraron de todas las ligas afiliadas a FA.
El 1 de junio, el día de la prohibición entró en vigor, los gotas de gol celebraron un torneo femenino en Londres, atrayendo a más de 100 jugadores en la exhibición de solidaridad.
«Siempre daré un lugar aquí y siempre seré una mujer trans», dijo el trasplayer de 28 años Billy Sky para las excavadoras de goles. «Nadie puede quitármelo».
Otros acentos, otros deportes
La FA acogió con beneplácito la medida, afirmando que los grupos, que fueron promovidos para mantener trans -atletas de niñas y equipos femeninos, mencionaban seguridad y asequibles.
«Hay evidencia suficiente para dañar a las mujeres y las niñas», dijo Fiona McAnena de asuntos sexuales.
Los grupos que monitorean el cricket y el netball, principalmente la rama del baloncesto que juegan las mujeres, tienen una competencia limitada de mujeres por las mujeres que son asignadas como mujeres.
La Junta de Cricket de Inglaterra y Gales dijo que las mujeres y niñas transgénero podrían seguir jugando en cricket al aire libre y mixto. Inglaterra Netball permitirá que cualquiera juegue en la nueva categoría mixta desde septiembre.
¿Cómo llegó el juicio?
En el caso legal, 2018 tiene una ley escocesa, que debe mantenerse en al menos la mitad de las juntas públicas. Las mujeres trans con certificaciones que identifican su género deben incluirse en la cuota.
El tribunal dijo que el uso de certificados para identificar los conflictos de género con las definiciones masculinas y femeninas. Según este veredicto, una persona transgénero no podía afirmar que fueron discriminadas si fueran bloqueados de un lugar de un solo lingido.
El profesor titular Alexander Maine de la Facultad de Derecho de la Ciudad, que se especializa en género, sexualidad y derecho, dijo que el valor del documento otorgado por la Ley de Identidad de Género del Reino Unido les permite actualizar el certificado de nacimiento que refleja el género que adquirieron.
«Puede haber un desafío en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos que trajo personas trans», dijo Maine.
Alguien declaró que «tienen un certificado de reconocimiento de género de género», pero bajo la Ley de Igualdad del Reino Unido, todavía son reconocidos en su género de nacimiento «, dijo.
Les preocupa que Washington y muchas personas sean atacadas por los trasplantes del transformador.
«Por primera vez durante mucho tiempo, tenía miedo de cómo la gente me iba a responder abiertamente», dijo Washington. «Ya no siento que pueda garantizar que tenga apoyo para alejarme de las autoridades».
